The Astro Lemon takes flight once more, but before our heroes can escape Charybdis with their recovered starship, they must break free of the Auction House's formidable defense network.

The crew has competition in their bid to get back the Astro Lemon, and still more intrigue unfolds as they rub elbows with the auction house's wealthy patrons- including a figure from Maxwell's past.

The crew land on the planet Charybdis and adopt fancy new high-society identities in order to infiltrate the auction house and find the Astro Lemon.

With a lead on the Astro Lemon's location, the crew team up with the Acheron Twins- one of whom is an ex of Z- and get to work on retrieving their stolen starship.

Having reunited with former Astro Lemon crewmate Shina, our heroes learn of a possible lead on finding their missing Captain and of a potential new threat.

The ritual is complete and our heroes know what must be done to put Kuronuma Station's ghosts to rest, but the root of the spirits' anger has no intention of being driven out!

The crew must fight off wave after wave of furious undead as Fangmei performs a ritual to pacify the unclean spirits.

The crew team up with Fangmei to descend into the haunted lower levels of Kuronuma Station, facing ghoulish threats and deadly poltergeists as they search for answers.

Halo dives into Fangmei's dreams to uncover the truth behind Kuronuma Station's ghost problem while Maxwell tries to apologize to Z and Alys gets a day job.

The crew return to Kuronuma Station to regroup and gather allies as they prepare to mount a rescue operation for their stolen ship and Captain.