Agentka A. zaczyna podejrzewać, że pomiędzy zamordowaną Elektra, a Xaverym istniało coś więcej niż tylko relacja służbowa. Nie mogąc ufać swojemu partnerowi, musi pilnować jego, ich więźnia i mieć oko na całą wyspę El Fronton, na której niestety pojawiają się nieproszeni goście. Alex kolejny raz musi wykazać się zimną głową, by wypełnić rozkazy organizacji V.