A Terrán Birodalom egykori császárnője saját szórakozóhelyén húzza meg magát, a Föderáció titkos szervezete azonban ismét utoléri Georgiou-t. Bár a megbízás egyszerűnek tűnik, a bevetéshez pedig külön csapatot is verbuválnak, hamarosan kiderül, hogy Georgiou-nak saját múltjával is szembe kell néznie, hogy elhárítsák a fenyegetést. Különkiadásunk témája a Star Trek: Secton 31 című film, melyről Emese társaságában beszélgetünk.

Műsorunk videós formában is fogyasztható:

- yhttps://youtu.be/FLHSFfZIz-k