刑務所を所管する矯正局は１月16日、「タクシン元首相を受刑者と呼ばないでほしい」との声明を発表した。同局によれば、禁錮１年の刑を言い渡された元首相は病気治療が必要との理由で警察病院特別室に入院する形で服役しているが、スムーズな社会復帰を可能にするために元首相を受刑者と呼ばないでほしいと訴える。矯正局では、矯正法に基づいて刑務所などの拘禁施設に収容されている者だけに受刑者との呼称を使っており、現在のタクシン元首相の状態は受刑者に該当しないとのことだ。