Fok nou retounen nan istwa nou pou nou reyaliye nou. Zanset nou yo trase chemen pou nou deja e montre nou koman nou dwe mete diferans nou de kote pou nou jwenn pwop solisyon nou le naou gen dezako e se sel fason le nou met tet nou ansanm, nou ka ofri bon jan altenativ pou retire peyi a nan sal ye sa.

_

Let’s go back to visit our historical references that will realign us. Our ancestors left us applicable knowledge to find our solutions without outside interference. References can be principles, practices, and a sense of collectivity. 

First, we need to set aside our personal differences and opinions in order to find common ground. 

This enables us to take Haiti out of the difficult and sad condition it’s currently facing.

Kom ayisyen,LI Nesese pou nou santi nou responsab devan sa kap pase an Ayiti yo,li le pou nou komanse pote kontribisyon nou,nan lide nou,aksyon nou .

Nou deside pale nan chak epizod  de nesesite chanjman ke peyi a bezwen ,paske kloch la sonen.e sam vle di,Ayiti nan yon kondisyon ki tre kritik nan moman sa.

_

It’s a necessity to start being accountable for our actions as citizens towards Haiti. It is long overdue to bring our contributions in terms of ideas, actions, as individuals, and collectively.

I keep urging on the transformation of the country of Haiti on each episode because the bell is ringing. What I mean by that is Haiti is in more than a critical condition at this moment!

Tout ayisyen konsekan, kelke swa kote nou ye, nou gen yon obligasyon kolektif pou nou chanje kondisyon ke ayiti ap vivjounen jodia. Fok nou komanse pa oganize nou, pote kontribisyon nou pou nou mete kanpe yon nouvo leadership, konsa na leve eskamp figi Ayiti pami tout peyi sou late.

_

As haitian citizens, wherever we are, we have a collective obligation to change the unfortunate condition that Haiti is facing now. We can start by organizing and contributing to put in place a new leadership. In this way Haiti can be represented in the concert of nations. 

Pou nou chanje sityasyon peyi d ayiti, fok nou leve nivo kosyans nasyonal la. Haiti sou kabann lopital, nou bezwen yon leadership pwogresis. Pou nou chanje sityasyon krtik ke ayiti ap travese jounen jodia, fok nou kreye zouti pou sa. Fok nou mete bon jan oganizasyon kanpe, fok nou entegre oganizasyon konsekan yo pou yon nouvo altenativ.

Nouvo altenativ yo dwe vize e entregre jen yo pou mete kanpe yon platom politik pwogresis pou anfen nou akouche yon pwoje poilitik, sosyo-ekonomik nasyonal, elatrye.

Sinn goumen pou sa, Haiti va rejwenn respel e lap yon peyi kote tout pitit li ka viv.

_

In order to change the situation in Haiti, all Haitians need to raise the national consciousness. 

Haiti is in a state of deterioration because of a lack of the progressive leadership. To change this critical reality, as a society, collectively we need to create and or to be part of organizations that can come up with new alternatives.

The new alternatives created must contribute to reach the younger generation, putting new progressive political platforms, national economic projects and so forth. 

In this way Haiti as a country will be respected and a better place to live.

Kom Ayayen, li plis ke enpotan pou nou komanse kesyone tet nou sou sa kap pase ayuti jounen jodia. Pwoblem yo nasyonal e solisyon yo dwe nasyonal. An nou sispann konte sou letranje pou vinn sove nou, se nou ki pou ki dwe pote chanjman ke peyi a pezwen an.

_

As Haitians, it's more than time to start questioning ourselves regarding the situation in Haiti. 

All the problems are national, therefore, the solutions need to be national. Stop counting on outsiders to assist and save us, we need to be the change!

Ayiti ap fe fas ap yon paket keiz nan momam, kriz ensekirite, kriz politik, kriz koronarirus, kriz imanite. Se pi move kalfou istorik difisil ki dwe entepele konsyans chak grenn ayisyen.

Ayiti pap peri, Ayiti pa ka peri men si selman nou tout ayisyen oganize nou, pou nou pran bon jan aksyon pou fe fas kare ak tout kriz sa yo .

Chanjman ap rive kanmenm si nou menm ayisyen nou met tet nou ansanm pou nou, nou ka solisyone pwoblem nou ant nou menm san pran leson nan men lot peyi, paske istwa nou anseye nou, demontre nou se sel le nou travay kolektivman kelke swa diferans nou gen antre nou, nou ka simonte kelswa move moman.

_

Haiti is currently facing a different type of crisis. In security, political, with coronavirus, and  humanitarian in terms of poverty. This is the most difficult historical moment that needs to call the attention of every single haitian citizen. 

Haiti is not supposed to die, it will not die if we as haitians are organized. By putting in place substantial and consistent action to face those crises, and resolve them.

Change can happen only if we as haitians work together as one internally. Our history teaches and demonstrates that only when we work collectively regardless of differences we can overcome any obstacles.

Respe se santiman admirasyon kew genyen pou yon mounn, fanmiy ou, peyiw. Pou manifeste respe sa, fok ou rekonet vale fanmiy ak vale peyiw genyen pou ou.

Konsa, nap devni sitwayen resposab kap ka kontwi yon leadership pozitif ki ka kontribye nan pwogre peyi nou.

_

Do You Think Haiti Has Enough Respect From It’s Children?

Respect is also a feeling of admiration you have for someone, your family and your country. To show respect one must recognize and operate by certain values. 

In Return, we become good and responsible citizens to construct positive leadership in order to contribute to the progress of our country!

Jodia nap fe fas ak yon kriz sivilizasyon. Eezon an, seke nou vinn pa gen okenn sans kilti, listwa, fason nou rezone. Se pou rezon sa nou vini avek epizod sa pou nou attire atansyonw e nou dwe vreman komanse ap reflechi sou  dot altenativ.

Si nap gade nan nivo la syans ak teknoloji, nou fe anpil avans, men nou neglije aspe mounn an seryrezman. Nap obseve yon “tout koukou klere pou jew” ak tout boulinn,fok nou komanse panse yon lot jan. 

We Are Facing A Civilization Crisis

The reason is because there is no sense of culture, history and of reasoning. This being the first episode we need to bring to your attention today, It is time for people to start thinking about new alternatives.  

If we look at science and technology they have substantially advanced, but the human aspect is being neglected considerably. There is an aggressive individualism in the world today, we need to start thinking differently.