The Aite Group's Christine Barry on what commercial banks should look for when adding cash management technology and how lenders can better cross-sell cash management and treasury services.