How to choose a therapist, and how to spot red flags