糖妈法语小课堂 | 公众版

Bonjour chers enfants !

糖妈小时候最喜欢过年了！因为过年不仅有好吃好喝的，还可以收到长辈们的压岁钱！今天我们来学习如何用法语表达“压岁钱”。

在法国，每逢圣诞节这样的家庭节日，按照传统的方式，长辈们会给小朋友们选择一份礼物。不过现在也有越来越多的长辈给零花钱，让小朋友们自己安排。在法语中，比较接近中文“压岁钱”这个意思的法语单词是：les étrennes。

法国的小伙伴们会怎么安排他们的压岁钱呢 ?根据统计，法国小朋友的三大花费是：第一：电影和音乐会，第二：衣服和鞋子，第三：电子产品。

Comment allez-vous dépenser les étrennes ?

那么，亲爱的小朋友们，你们会把压岁钱花在哪些地方呢？把你们的想法都告诉糖妈，好吗？