En este cuarto episodio, Task nos empuja de lleno al abismo emocional de sus personajes: Robbie toca fondo de la forma más brutal, Perry empieza a ver la verdad detrás de la muerte de Billy, y Kathleen demuestra que una traición bien calculada puede desmantelar todo un operativo federal. Mientras tanto, el FBI queda en ridículo, Tom se tambalea entre la culpa y la impotencia, y el círculo se va cerrando sobre quienes aún creen que pueden escapar.