- Yo te doy las gracias. Yo te debo muchas gracias. >> "las / muchas gracias" = complemento directo

- complemento directo equivale al caso acusativo en alemán

- Ich schulde dir Dank. = Yo te debo gracias. | Ich schulde dir vielen Dank. = Yo te debo muchas gracias.

- der Dank = las gracias, pero en alemán singular y masculino

- vielen = muchas, nominativo: 'viel' pero en acusativo con el sufijo "-en"

- lo mismo con: besten Dank

- otras frases sueltas: Ich wünsche dir einen guten Morgen. >> Guten Morgen! | Yo te deseo un buenos días. (frase incorecta en español; para que vean que estructura usamo en alemán) Guten Morgen! >> ¡Buenos días!

- Ich wünsche dir einen schönen Tag noch! >> Einen schönen Tag noch! | ¡Yo te deseo que tengas un buen día! (frase incorecta en español) ¡Qué tengas un buen día!

- der Morgen, der Tag: masculino y están en acusativo