你愿意在半吊子的地基上建房子吗？当然不。那为什么我们要催促那些连基础知识还没掌握的学生去匆匆完成教育呢？这诚然复杂，但教育家萨尔曼·汗（Salman Khan）向我们分享了他的计划，协助学生依据自己的进度来掌握知识，从而完成从“学渣”到“专家”的完美反转。 Translated by Junyi Sha Reviewed by Yi-Fan Yu

Seema Bansal 为印度Haryana省的15000所学校摸索出了一条公共教育改革的道路。她设定了一个远大的目标: 到2020年，80%的中小学生成绩达标。她努力寻找着在不增加任何预算的情况下达到这一目标的方法。Bansal 及其团队使用创新和简单直接的技术来达到目标，包括用短信群组跟教师直接联系等，并且他们的努力已经在Haryana省初见成效。 Translated by Wei Wu

隐藏的真相在我们生活中无处不在；它们虽然没法被我们的感官直接捕捉，但数学让我们超越直觉去揭开它们神秘的面纱。在这个演讲中，菲尔兹奖得主塞德里克·维拉尼回顾了数学界的突破性发现，描述了探索过程的刺激感，并谈论了数学家有时令人费解的生活方式。“漂亮的数学解法并不只是为了一种满足感，”他如是说，“他们可以改变人类对世界的认知。” Translated by Hancheng Li Reviewed by Ivy Chen

虚拟现实技术已不再局限于遥远的未来世界，也不只是为了游戏和娱乐而生。迈克尔·博德卡尔希望利用它来使素质教育更普及。在这个令人耳目一新的演讲中，他向我们演示了一个如今可以彻底改革学校科学教育的新想法。 Translated by Hancheng Li Reviewed by Huazhe Xie

玛丽莫瑞斯说，“为纽约客改稿子，就像是为职业棒球联盟打游击手一样。每一个微小的动作，都会被批评家们挑出刺儿来“，她已经在职三十多年了。在这段时间里，她以严厉著称，并且得到“逗号女王”的称号，但是她说这些从来没有被公诸于世。最重要的是，她的工作的唯一目的是：让作者看起来更完美。让我们一起跟随最懂行的人的演讲，去探寻纽约客最别具一格的风采吧。 Translated by YANG LEE Reviewed by Rebecca Li

蒂姆·尔班知道拖延没有意义，但是他从来没有办法改掉最后一刻才去干活的习惯。在他诙谐而又深刻的演讲中，尔班在带领我们在视频网站狂欢，在维基百科浏览，甚至一阵阵观望窗外的鸟语花香的同时鼓励我们去仔细思考在时间消逝之前，我们究竟在拖延什么。 Translated by Jade Liu Reviewed by Gu Yu

当塔利班在阿富汗关闭所有的女子学校时，萨克纳·雅库比却在建立新的学校，秘密地为数以千计的男人和女人提供教育。在这个即勇猛又诙谐的演讲当中，她讲述了她两次被威胁停止办学的令人惊愕的故事，同时还分享了重建她挚爱国家的愿景。 Translated by Yujie Zhang Reviewed by Zhiting Chen

作为一个全球性的群体，我们都希望消除贫困。Mia Birdsong提出了一个很好的起点；让我们推崇技能，激励与主动性，让贫困者自发将其运用到日常奋斗中。她让我们重新审视那些深陷贫困的人们；他们或许贫困——但他们并不潦倒。 Translated by Cindy Lan

阿历克斯.杰勒罗斯是一位拥有极多想法的女士 — 她发明了获奖的科技，帮助开发新技术以及讲述很棒的笑话（你将会看到）。她有亚斯伯格症候群，一种高功能自闭症，会削弱交流中需要的基本社交能力，然而她努力多年学习如何与世界分享她的想法。在这个有趣且私人的演讲中，她分享自己的故事 — 以及关于帮助更多人交流伟大想法的工具的展望。 Translated by Shoudong He Reviewed by Twisted Meadows

七万年前，人类的始祖不过是另一种平凡无奇的动物，和其他动物在非洲的某个角落共处。事到如今，很少人会否认人类统治地球的事实；我们散播全地，我们的行为决定了其它生物的命运（很可能包括地球）。我们是如何走到这一步的？历史学家哈拉瑞提供一个意外的理由。 Translated by Coco Shen Reviewed by Sanqiang Xiao