Nota de la producción:
Luego de publicarse este episodio en homenaje a Berta Perelstein de Braslavsky, tuvimos la suerte de recibir mensajes de su familia, quienes agradecieron por el trabajo realizado en ese sentido.
Al mismo tiempo, nos hicieron llegar observaciones sobre algunos aspectos que están en el relato y son erróneos. Por tal motivo, nos resulta importante realizar las siguientes aclaraciones para ser fieles a la información correcta:
José Perelstein, padre de Berta, no fue Shojet, ni tampoco hablaba muchos idiomas. Venía de un origen muy humilde. Eso hace mucho mayor aún la valoración del ascenso social de Berta, “gracias a la maravillosa escuela pública”, como diría ella misma, y a su tenacidad e inteligencia.
Berta y Lázaro Braslavsky se conocieron a través de la familia. Lázaro era Farmacéutico, recibido en la Universidad Nacional de Córdoba, en el año 1921, y Doctor en Bioquímica, título que otorgaba en ese entonces la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad de Buenos Aires. En 1935 trabajó como farmacéutico en la Farmacia Gurovich en Basavilbaso, Entre Ríos, y también como Bioquímico, realizando los primeros análisis clínicos de esputos en esa ciudad. Falleció muy joven, en 1954.
Agradecemos profundamente a Silvia Braslavsky, hija mayor de Berta, por la calidez de sus comentarios y por habernos enviado estas correcciones.
Berta Perelstein de Braslavsky fue una luchadora de sus ideas, una verdadera maestra que entendió muy pronto que leer y escribir son, por sobre todo, actos de libertad.
Supo transformar la educación argentina y latinoamericana con una premisa que defendió hasta su último suspiro: el problema del aprendizaje no suele estar en el niño sino en el método.
"Tengo un amigo judío" es una frase que disimula una postura antisemita. Una respuesta casi automática y defensiva que esconde xenofobia. Pero a la vez, sin saberlo, todos tenemos mucho más que un amigo judío.
Te invitamos a escuchar la historia de vida de las personalidades judías más destacadas de la Argentina. Para conocer el aporte que hicieron a nuestra sociedad y cómo su legado sigue vigente.“Tengo un amigo judío”, temporada 2. Un podcast desarrollado por AMIA, con el apoyo de Tik Tok y Centro Estant.Locución: Peto Menahem.Producción Ejecutiva: Fabio Ganiewich.Idea y realización integral: Equipo de Comunicación y Prensa de AMIA.Producción artística, investigación periodística y guion: Gromova.Grabación: Estudio Polar Sound.Diseño sonoro y edición: Mariano Randazzo.Agradecimientos especiales a: Nicolás Sforzini, Fernando Nazar, Mauro Suchodolski, Julián Marini, Diego Flores, Florencia Villegas y Juan Belli