ATP CUP: Ottima vittoria dell'Italia sulla Francia, ma bisogna sperare in un successo Russo sull'Australia. La Germania vince con merito contro gli USA. In mattinata il Canada sorprende la Gran Bretagna, vince con un 2-1, poi la Russia fa un favore all'Italia, vince per 3-0 con l'Australia. A Melbourne Kyrgios si ritira ma il programma continua, con un match favoloso: Bagnis vs Murray, con la vittoria clamorosa dell'Argentino. Bene anche Nadal in doppio con Munar. Questa notte Travaglia e Seppi. Ad Adelaide Mager è super, Musetti un po' meno, perde da Daniel.  Questa notte l'esordio di Cilic. Al WTA 500 di Adelaide, Svitolina lascia prematuramente il torneo, Azarenka invece batte nettamete la Badosa. Questa notte e domani mattina l'esordio di Sabalenka e Barty. Al WTA 250 di Melbourne Osaka parte bene, domani l'esordio di Halep. Djokovic conferma la sua partecipazione all'Happy Slam, ma la sua esenzione medica dal vaccino fa molto discutere: come è possibile?

Spero vi piaccia :)

ATP CUP: Excellent victory for Italy over France, but we must hope for a Russian success over Australia. Germany wins with merit against the USA. In the morning Canada surprises Great Britain, wins with a 2-1, then Russia does Italy a favor, wins 3-0 with Australia. In Melbourne Kyrgios retires but the program continues, with a fabulous match: Bagnis vs Murray, with the resounding victory of the Argentine. Nadal also did well in doubles with Munar. Tonight Travaglia and Seppi. In Adelaide Mager is super, Musetti a little less, he loses to Daniel. Cilic's debut tonight. At the WTA 500 in Adelaide, Svitolina leaves the tournament prematurely, Azarenka instead beats Badosa. Tonight and tomorrow morning Sabalenka and Barty's debut. Osaka gets off to a good start at WTA 250 in Melbourne, Halep's debut tomorrow. Djokovic confirms his participation in the Happy Slam, but his medical exemption from the vaccine causes a lot of discussion: how is this possible?

Hope you enjoy :)

ATP CUP: Una Spagna formidabile demolisce la Norvegia, anche la Polonia fa lo stesso con la Georgia. In diretta ora le sfide fra Serbia e Cile, con il doppio decisivo che si sta giocando ora. L'Argentina invece, vince i due singolari e si porta a casa la sfida con la Grecia. Da sottolineare la prestazione di Schwartzman. Ad Adelaide iniziano i due tornei: uno maschile e l'altro femminile. Da domani al via gli ATP e WTA di Melbourne. Nessuna notizia per quanto rigurda Djokovic, che, sembra ormai, lontano dall'Happy Slam. 

Spero vi piaccia :)

ATP CUP: A formidable Spain demolishes Norway, Poland also does the same with Georgia. The matches between Serbia and Chile are live now, with the decisive double being played now. Argentina, on the other hand, wins the two singles and takes home the match against Greece. Schwartzman's performance should be underlined. Two tournaments begin in Adelaide: one for men and the other for women. From tomorrow the ATP and WTA in Melbourne will start. No news regarding Djokovic, who, it seems now, is far from the Happy Slam.

Hope you enjoy :)

ATP CUP: Sconfitta pesante per il Canada, che perde 3-0 dagli USA. La Russia non brilla, ma riesce a risolvere in doppio: sfida della giornata Medvedev vs Humbert. In mattinata l'Italia parte bene con Sinner, che batte Purcell, poi De Minaur batte Berrettini e trascina l'Australia al doppio decisivo, dove Peers e Seville battono Berrettini e Bolelli, dando all'Australia il punto pieno. L'altra sfida della mattinata: Germania vs Gran Bretagna vs nelle mani degli inglesi, che hanno risolto il tutto al doppio decisivo. 

Spero vi piaccia :)

ATP CUP: Heavy defeat for Canada, losing 3-0 to the USA. Russia does not shine, but manages to solve in double: match of the day Medvedev vs Humbert. In the morning Italy got off to a good start with Sinner, who beats Purcell, then De Minaur beats Berrettini and drags Australia to the decisive double, where Peers and Seville beat Berrettini and Bolelli, giving Australia the full point. The other challenge of the morning: Germany vs Great Britain vs in the hands of the English, who resolved everything to the decisive double.

Hope you enjoy :)

Inizia oggi la stagione 2022. Il primo torneo che andremo a seguire è l'ATP CUP, con le migliori nazionali pronte a competere per il titolo. Oggi l'Argentina ha battuto nettamente la Georgia e poi la Spagna non da scampo al Cile. In diretta ora le sfide fra Grecia e Polonia e Serbia con Norvegia. Le notizie principali riguardano la Grecia: Tsitsipas non al top, rinuncia al singolare per il doppio. 

Spero vi piaccia :)

The 2022 season begins today. The first tournament we are going to follow is the ATP CUP, with the best national teams ready to compete for the title. Today Argentina has clearly beaten Georgia and then Spain does not give Chile a chance. Now live the matches between Greece and Poland and Serbia with Norway. The main news concerns Greece: Tsitsipas not at the top, he renounces the singular for the double.

Hope you enjoy :)

L'estate Australiana fa parlare di se: tante nuove notizie: 

All'ATP CUP Djokovic dichiara forfait, al suo posto Dusan Lajovic. Ancora nessuna notizia rigurdante la partecipazione di Djokovic all'Australian Open. 

Nadal sempre più vicino all'Australian Open, la partenza prevista per oggi, 30 dicembre. 

Dominic Thiem ritornerà in campo alla fine della prima parte di stagione sul cemento. 

Spero vi piaccia :)

The Australian summer is talked about: lots of new news:

Hope you enjoy :)

Simona Halep: riviviamo la stagione 2021 della numero venti del mondo. Shapovalov positivo al Covid all'arrivo in Australia. Novak Djokovic non prenderà posto all'ATP, in dubbio l'Australian Open. 

Spero vi piaccia :)

Simona Halep: let's relive the 2021 season of the number twenty in the world. Shapovalov positive for Covid upon arrival in Australia. Novak Djokovic will not take a seat at the ATP, the Australian Open in doubt.

Hope you enjoy :)

Emma Raducanu: riviviamo la stagione 2021 delle numero diciannove del mondo. 

Spero vi piaccia :)

Emma Raducanu: let's relive the 2021 season of the number nineteen in the world.

Hope you enjoy :)

Jessica Pegula: riviviamo la stagione 2021 della numero diciotto. Medvedev premiato come sportivo dell'anno. 

Spero vi piaccia :)

Jessica Pegula: let's relive the 2021 season of number eighteen. Medvedev awarded as sportsman of the year.

Hope you enjoy :)

Petra Kvitova: riviviamo la stagione 2021 della numero diciassette del mondo. 

Spero vi piaccia :)

Petra Kvitova: let's relive the 2021 season of the world's number seventeen.

Hope you enjoy :)

Angelique Kerber: riviviamo la stagione 2021 della numero sedici del mondo.  In Australia nessun giudice di linea, tutto compiuterizzato. 

Spero vi piaccia :)

Angelique Kerber: let's relive the 2021 season of world number sixteen. In Australia, no line judge, all computerized.

Hope you enjoy :)