Dans cet épisode, Dolores raconte son enfance en Galice, sa venue en Suisse, la rencontre avec son grand amour, et la douleur de sa perte. Dans cette belle et émouvante conversation, Dolores partage avec Anne Moser, comme si elles se connaissaient depuis toujours, ses souvenirs les plus beaux et les plus douloureux.