In which the young Dauphin Louis Auguste, a keen admirer of horology, takes it upon himself to repair a grand clock at Versailles while exchanging pointed discourse with his father, King Louis, and the formidable Choiseul over a troublesome incident involving a quarrel connected to his future bride's escort. Amidst royal tensions and subtle power plays, the heir demonstrates a blend of meekness and resolve, hinting at the intricate complexities of duty, honour, and familial discord within the gilded walls of the palace.