コミュニティ「AAフレンズ」に入会すると英日同時字幕付きの動画を視聴でき、

二人の会話を和訳付きでPDFにまとめたスクリプトもご覧いただけます。

自然な英語表現やグローバルな視点を一緒に楽しく学びましょう！詳細はこちら：

https://iu-connect.com/aa-shokai/

===================================

00:00 乾杯＆日米の学校の本の読み方

06:22 学校の課題で「赤毛のアン」が出た時

08:27 日本の物語ってちょっと...

11:40 一番記憶に残る「1984」「ザ・ギバー」

17:28 アメリカの歴史が分かる？「トム・ソーヤーの冒険」

20:05 好きな本は？

32:27 英語学習者におすすめの本

38:10 日米の自国の歴史の教え方

今回はみんなに身近な『読書』について。

冒頭からアメリカと日本の学校では、読書課題の出され方が全く違うことについて話したのですが、皆さんは何が違うのか、知っていますか？

僕たちがアメリカの学校で読んだ本の中で良かったものや、退屈すぎて辛かったものなど、色々な本について語ってみました。

最後には英語学習者のみなさんにおすすめの本もお伝えしておりますので、是非ご覧ください！

======================================

== Austin and Arthur へお酒をプレゼントする ==

======================================

Austin&Arthurに撮影用のお酒をプレゼントして活動を応援したい方へ

飲みたい日本酒のリスト(Amazonほしい物リスト）：https://amzn.asia/0afyjWQP

=================================

== The Austin and Arthur Showについて ==

=================================

私たちふたりは日本に住んでいて、自分たちの経験を共有したいと思っています。

毎週ふたりで会って、日本酒を飲みながら、日本での生活体験をノーカットでシェアしています。

日本での外国人の生活について本当のことを知りたいなら、きっと気に入るはずです。

100%英語で会話をしているので英語のリスニングを鍛えるための最強のチャンスです！

アーサーについて：ドイツで生まれ、ボストンで育ち、シアトルで教育を受ける。13歳から日本語を学び始め、そのまま現在に至る。浮世絵や日本の伝統文化が好き。

オースティンについて：

生まれも育ちもアメリカ北西部。元海兵隊員で、温泉と餃子と大自然への冒険をこよなく愛する。2017年より Japan在住。

#英語リスニング 

#日米文化

#文化の違い

#字幕なし

コミュニティ「AAフレンズ」に入会すると英日同時字幕付きの動画を視聴でき、

二人の会話を和訳付きでPDFにまとめたスクリプトもご覧いただけます。

自然な英語表現やグローバルな視点を一緒に楽しく学びましょう！詳細はこちら：

https://iu-connect.com/aa-shokai/

===================================

00:00 乾杯 日米育児の一番の違いは？

06:42 アメリカの育児で大事なことは？

08:26 親が子供と一緒に寝ることについて　

12:54 お弁当作り

14:53 家族で食卓を囲むということ　

16:51 厳しくする？優しくする？

21:39 18歳になったら...

26:05 社会的期待・親からの期待

今回は『日米の育児』について、現在2人の男の子のパパであるアーサーと、1人の女の子のパパであるオースティンが語ってみました。

親は本気だからこそ、価値観の違いがでやすい子育て文化。

今回は

・日本では親たちが悲鳴をあげちゃうようなアメリカの育児方法

・アメリカ人から見て「ありえない...」と思うような日本の育児習慣

・根本にある価値観の違い

・オースティン＆アーサーの育児エピソード

についてディープな会話をしてみました。

======================================

== Austin and Arthur へお酒をプレゼントする ==

======================================

Austin&Arthurに撮影用のお酒をプレゼントして活動を応援したい方へ

飲みたい日本酒のリスト(Amazonほしい物リスト）：https://amzn.asia/0afyjWQP

=================================

== The Austin and Arthur Showについて ==

=================================

私たちふたりは日本に住んでいて、自分たちの経験を共有したいと思っています。

毎週ふたりで会って、日本酒を飲みながら、日本での生活体験をノーカットでシェアしています。

日本での外国人の生活について本当のことを知りたいなら、きっと気に入るはずです。

100%英語で会話をしているので英語のリスニングを鍛えるための最強のチャンスです！

アーサーについて：ドイツで生まれ、ボストンで育ち、シアトルで教育を受ける。13歳から日本語を学び始め、そのまま現在に至る。浮世絵や日本の伝統文化が好き。

オースティンについて：

生まれも育ちもアメリカ北西部。元海兵隊員で、温泉と餃子と大自然への冒険をこよなく愛する。2017年より Japan在住。

#英語リスニング 

#日米文化

#文化の違い

#字幕なし

今回の動画の英日字幕やスクリプトはAustin and Arthur フレンズでゲットできます。詳細はこちら：

https://iu-connect.com/aa-shokai/

===================================

00:00 乾杯 原子力発電には賛成？反対？

04:45 風力発電はどう？

08:27 核兵器が怖い...

12:35 地政学的メリットとは？

14:01 電気代 日米の比較

19:41 化石燃料がやっぱり...

20:26 エアコンが嫌い！

今回は僕たち在日アメリカ人の原子力発電についての本音を語りました。

風力発電など他の発電方法との比較や様々なリスクについても触れています。

また、最後には日本とアメリカの家の暖房システムの意外な違いについて話しています。オースティンが日本のエアコンが嫌いな理由を聞いてみましょう！

発電についての知識がなくても、分かりやすく説明しているので、とても勉強になる内容となっています。

======================================

== Austin and Arthur へお酒をプレゼントする ==

======================================

Austin&Arthurに撮影用のお酒をプレゼントして活動を応援したい方へ

飲みたい日本酒のリスト(Amazonほしい物リスト）：https://amzn.asia/0afyjWQP

=================================

== The Austin and Arthur Showについて ==

=================================

私たちふたりは日本に住んでいて、自分たちの経験を共有したいと思っています。

毎週ふたりで会って、日本酒を飲みながら、日本での生活体験をノーカットでシェアしています。

日本での外国人の生活について本当のことを知りたいなら、きっと気に入るはずです。

100%英語で会話をしているので英語のリスニングを鍛えるための最強のチャンスです！

アーサーについて：ドイツで生まれ、ボストンで育ち、シアトルで教育を受ける。13歳から日本語を学び始め、そのまま現在に至る。浮世絵や日本の伝統文化が好き。

オースティンについて：

生まれも育ちもアメリカ北西部。元海兵隊員で、温泉と餃子と大自然への冒険をこよなく愛する。2017年より Japan在住。

#英語リスニング 

#日米文化

#文化の違い

#字幕なし

今回の動画の英日字幕やスクリプトはAustin and Arthur フレンズでゲットできます。詳細はこちら：

https://iu-connect.com/aa-shokai/

===================================

00:00 けんはトンガのハーフ？

04:21 オースティンが可愛い子に騙された？！

08:28 日米のプライベートと仕事の線引き

11:55 日本の大学生がやばい理由

15:00 SNSのせいで東京の文化がなくなった？　　

18:59 日本の住所とアメリカの住所の違い

前回に引き続き日本人ゲストのけんを迎えて日米の様々な文化について話し合いました。

けんとアーサーが学生時代に日本人留学生に仕掛けたちょっとしたイタズラが大変なことになった話や、日本留学時代のオースティンがバスでとても気まずい思いをした話など、今回は爆笑エピソードがたっぷりです！

======================================

== Austin and Arthur へお酒をプレゼントする ==

======================================

Austin&Arthurに撮影用のお酒をプレゼントして活動を応援したい方へ

飲みたい日本酒のリスト(Amazonほしい物リスト）：https://amzn.asia/0afyjWQP

=================================

== The Austin and Arthur Showについて ==

=================================

私たちふたりは日本に住んでいて、自分たちの経験を共有したいと思っています。

毎週ふたりで会って、日本酒を飲みながら、日本での生活体験をノーカットでシェアしています。

日本での外国人の生活について本当のことを知りたいなら、きっと気に入るはずです。

100%英語で会話をしているので英語のリスニングを鍛えるための最強のチャンスです！

アーサーについて：ドイツで生まれ、ボストンで育ち、シアトルで教育を受ける。13歳から日本語を学び始め、そのまま現在に至る。浮世絵や日本の伝統文化が好き。

オースティンについて：

生まれも育ちもアメリカ北西部。元海兵隊員で、温泉と餃子と大自然への冒険をこよなく愛する。2017年より Japan在住。

#英語リスニング 

#日米文化

#文化の違い

#字幕なし

今回の動画の英日字幕やスクリプトはAustin and Arthur フレンズでゲットできます。詳細はこちら：

https://iu-connect.com/aa-shokai/

===================================

00:00 乾杯＆ケンについて

01:56 留学生として日本に来た時の印象（オースティン）

05:45 ケンがアメリカに初めて行った時の印象

10:58 アメリカでのカルチャーショックは？

13:49 日本語でのサポートはどれくらいあった？

16:36 日米の授業スタイルの違い

21:50 アメリカで友達作りはどうやって？　

今回の動画には、日本人ゲストの「ケン」が参加してくれました！

アメリカ・シアトルに留学したケンが、実際の留学経験について赤裸々に語ります！

なかなか聞けない留学生活のリアルな一面や、日本とアメリカの文化の違い、学びの中で感じたことなど、シアトルでの経験をたっぷりとシェアしてくれました。

ケンの英語力も必見です！

======================================

== Austin and Arthur へお酒をプレゼントする ==

======================================

Austin&Arthurに撮影用のお酒をプレゼントして活動を応援したい方へ

飲みたい日本酒のリスト(Amazonほしい物リスト）：https://amzn.asia/0afyjWQP

=================================

== The Austin and Arthur Showについて ==

=================================

私たちふたりは日本に住んでいて、自分たちの経験を共有したいと思っています。

毎週ふたりで会って、日本酒を飲みながら、日本での生活体験をノーカットでシェアしています。

日本での外国人の生活について本当のことを知りたいなら、きっと気に入るはずです。

100%英語で会話をしているので英語のリスニングを鍛えるための最強のチャンスです！

アーサーについて：ドイツで生まれ、ボストンで育ち、シアトルで教育を受ける。13歳から日本語を学び始め、そのまま現在に至る。浮世絵や日本の伝統文化が好き。

オースティンについて：

生まれも育ちもアメリカ北西部。元海兵隊員で、温泉と餃子と大自然への冒険をこよなく愛する。2017年より Japan在住。

#英語リスニング 

#日米文化

#文化の違い

#字幕なし

今回の動画の英日字幕やスクリプトはAustin and Arthur フレンズでゲットできます。詳細はこちら：

https://iu-connect.com/aa-shokai/

===================================

00:00 乾杯 飲酒運転は違法じゃない？

02:25 オースティンが子供時代乗ってた車は？

04:52 日本とアメリカで一番人気な車は？

07:58 スバルって人気ある？ない？

09:26 高校生のオースティン夜中に脱走？！

13:14 アメリカの車はなんであんなに大きいの？

16:24 EV車についてどう思う？

18:54 車の未来は？

今回の動画では、日米の車文化の違いについて深掘りします！

アメリカの車は大きいイメージがありますが、なぜアメリカでは大きな車が人気なのか、その理由を解説します。

さらに、日本ではあまり注目されていない「あの」日本の車メーカーが、実はアメリカでは非常に人気があることにも触れます！

文化の違いに驚きの情報が盛りだくさんなので、ぜひ最後までご覧ください！

======================================

== Austin and Arthur へお酒をプレゼントする ==

======================================

Austin&Arthurに撮影用のお酒をプレゼントして活動を応援したい方へ

飲みたい日本酒のリスト(Amazonほしい物リスト）：https://amzn.asia/0afyjWQP

=================================

== The Austin and Arthur Showについて ==

=================================

私たちふたりは日本に住んでいて、自分たちの経験を共有したいと思っています。

毎週ふたりで会って、日本酒を飲みながら、日本での生活体験をノーカットでシェアしています。

日本での外国人の生活について本当のことを知りたいなら、きっと気に入るはずです。

100%英語で会話をしているので英語のリスニングを鍛えるための最強のチャンスです！

アーサーについて：ドイツで生まれ、ボストンで育ち、シアトルで教育を受ける。13歳から日本語を学び始め、そのまま現在に至る。浮世絵や日本の伝統文化が好き。

オースティンについて：

生まれも育ちもアメリカ北西部。元海兵隊員で、温泉と餃子と大自然への冒険をこよなく愛する。2017年より Japan在住。

#英語リスニング 

#日米文化

#文化の違い

#字幕なし

今回の動画の英日字幕やスクリプトはAustin and Arthur フレンズでゲットできます。詳細はこちら：

https://iu-connect.com/aa-shokai/

===================================

00:00 乾杯

03:24 一番好きな日本酒は？

04:13 毎回日本酒をお供に撮影する理由

07:17 ビールと日本酒の役割はここが違う

10:40 ワインやビールより日本酒が好きな理由

16:09 おつまみは食べないの？

19:47 他に好きな日本酒は？

24:10 みなさんに質問！

僕らはいつもこのチャンネルで日本酒を飲んでいますよね。

今回の動画では、ビールではなく日本酒を選ぶ理由や、２人が一番好きな日本酒の銘柄など、お酒について語りまくりました！

お酒好きの方は、動画の最後の質問にも是非コメントで答えていただきたいです！

======================================

== Austin and Arthur へお酒をプレゼントする ==

======================================

Austin&Arthurに撮影用のお酒をプレゼントして活動を応援したい方へ

飲みたい日本酒のリスト(Amazonほしい物リスト）：https://amzn.asia/0afyjWQP

=================================

== The Austin and Arthur Showについて ==

=================================

私たちふたりは日本に住んでいて、自分たちの経験を共有したいと思っています。

毎週ふたりで会って、日本酒を飲みながら、日本での生活体験をノーカットでシェアしています。

日本での外国人の生活について本当のことを知りたいなら、きっと気に入るはずです。

100%英語で会話をしているので英語のリスニングを鍛えるための最強のチャンスです！

アーサーについて：ドイツで生まれ、ボストンで育ち、シアトルで教育を受ける。13歳から日本語を学び始め、そのまま現在に至る。浮世絵や日本の伝統文化が好き。

オースティンについて：

生まれも育ちもアメリカ北西部。元海兵隊員で、温泉と餃子と大自然への冒険をこよなく愛する。2017年より Japan在住。

#英語リスニング 

#日米文化

#文化の違い

#字幕なし

今回の動画の英日字幕やスクリプトはAustin and Arthur フレンズでゲットできます。詳細はこちら：

https://iu-connect.com/aa-shokai/

===================================

00:00 乾杯

04:03 ハンバーガーの食べ比べをする理由

07:24 一つ目実食！バンズが〇〇

11:50 二つ目実食！お肉が〇〇

16:43 三つ目実食！匂いが〇〇

21:25 答え合わせ＆総合評価

以前のハンバーガーについての動画でオースティンのある発言が物議を醸したことをきっかけに、今回はアメリカ人２人で日本の３つのチェーン店のハンバーガーを食べ比べしてみました。

（しかも目隠しをした状態で...！）

果たして２人はどのハンバーガーがどこの店のものなのか当てられるのでしょうか？

そして最終的にどこが一番美味しいと思ったのか、二人の出す意外な結論にも注目です！

======================================

== Austin and Arthur へお酒をプレゼントする ==

======================================

Austin&Arthurに撮影用のお酒をプレゼントして活動を応援したい方へ

飲みたい日本酒のリスト(Amazonほしい物リスト）：https://amzn.asia/0afyjWQP

=================================

== The Austin and Arthur Showについて ==

=================================

私たちふたりは日本に住んでいて、自分たちの経験を共有したいと思っています。

毎週ふたりで会って、日本酒を飲みながら、日本での生活体験をノーカットでシェアしています。

日本での外国人の生活について本当のことを知りたいなら、きっと気に入るはずです。

100%英語で会話をしているので英語のリスニングを鍛えるための最強のチャンスです！

アーサーについて：ドイツで生まれ、ボストンで育ち、シアトルで教育を受ける。13歳から日本語を学び始め、そのまま現在に至る。浮世絵や日本の伝統文化が好き。

オースティンについて：

生まれも育ちもアメリカ北西部。元海兵隊員で、温泉と餃子と大自然への冒険をこよなく愛する。2017年より Japan在住。

#英語リスニング 

#日米文化

#文化の違い

#字幕なし

今回の動画の英日字幕やスクリプトはAustin and Arthur フレンズでゲットできます。詳細はこちら：

https://iu-connect.com/aa-shokai/

===================================

00:00 乾杯・サンタはどこからくる？

03:32 クリスマスといえばコレ！　

05:00 アメリカのクリスマスフード

09:58 クリスマスツリーが大事な理由

12:05 アメリカのクリスマス文化はどこからきた？

18:25 クリスマスの宗教的な側面

23:54 日本にはないクリスマス文化

31:55 クリスマスプレゼントについて

今年もクリスマスが近づいてきましたね。

皆さんは、クリスマスに毎年必ずすることはありますか？

クリスマス文化が深く根付いているアメリカには、日本ではあまり見かけない独特の慣習やクリスマスフードがあります。

今回は「アメリカのクリスマスフードといえばコレ！」という定番の食べ物を楽しみながら、アメリカのクリスマス文化について語りました。

さらに、日本では当たり前とされているサンタに関する知識が、アメリカ人にとっては驚きだったというエピソードも必見です！ぜひ最後までお楽しみください。

======================================

== Austin and Arthur へお酒をプレゼントする ==

======================================

Austin&Arthurに撮影用のお酒をプレゼントして活動を応援したい方へ

飲みたい日本酒のリスト(Amazonほしい物リスト）：https://amzn.asia/0afyjWQP

=================================

== The Austin and Arthur Showについて ==

=================================

私たちふたりは日本に住んでいて、自分たちの経験を共有したいと思っています。

毎週ふたりで会って、日本酒を飲みながら、日本での生活体験をノーカットでシェアしています。

日本での外国人の生活について本当のことを知りたいなら、きっと気に入るはずです。

100%英語で会話をしているので英語のリスニングを鍛えるための最強のチャンスです！

アーサーについて：ドイツで生まれ、ボストンで育ち、シアトルで教育を受ける。13歳から日本語を学び始め、そのまま現在に至る。浮世絵や日本の伝統文化が好き。

オースティンについて：

生まれも育ちもアメリカ北西部。元海兵隊員で、温泉と餃子と大自然への冒険をこよなく愛する。2017年より Japan在住。

#英語リスニング 

#日米文化

#文化の違い

#字幕なし

今回の動画の英日字幕やスクリプトはAustin and Arthur フレンズでゲットできます。詳細はこちら：

https://iu-connect.com/aa-shokai/

===================================

00:00 乾杯

01:58 2人の結婚式

02:49 日本の結婚式の特徴「時間が〇〇！」

07:50 日本の外国人差別

10:50 酔っ払ってます！

12:38 アメリカの結婚式の特徴

16:16 オースティンの結婚式での後悔

21:24 日米どっちの結婚式の方がいいの？

25:18 日本社会ってやっぱり〇〇

31:01 ＜おまけ＞車のメーカーはどれがいい？

日本で結婚式を挙げたアーサーとオースティン。

アメリカ出身の2人が当時を振り返り、感じたことを語りました。

日本の挙式スタイルには日本社会の特徴が体現されているようですが、一体どういうことでしょうか？

さらに、オースティンが「もっとこうだったら良かったのに…」と後悔しているポイントも赤裸々にシェア。アメリカの結婚式の驚きの特徴についても触れているので、ぜひ最後までご覧ください！

======================================

== Austin and Arthur へお酒をプレゼントする ==

======================================

Austin&Arthurに撮影用のお酒をプレゼントして活動を応援したい方へ

飲みたい日本酒のリスト(Amazonほしい物リスト）：https://amzn.asia/0afyjWQP

=================================

== The Austin and Arthur Showについて ==

=================================

私たちふたりは日本に住んでいて、自分たちの経験を共有したいと思っています。

毎週ふたりで会って、日本酒を飲みながら、日本での生活体験をノーカットでシェアしています。

日本での外国人の生活について本当のことを知りたいなら、きっと気に入るはずです。

100%英語で会話をしているので英語のリスニングを鍛えるための最強のチャンスです！

アーサーについて：ドイツで生まれ、ボストンで育ち、シアトルで教育を受ける。13歳から日本語を学び始め、そのまま現在に至る。浮世絵や日本の伝統文化が好き。

オースティンについて：

生まれも育ちもアメリカ北西部。元海兵隊員で、温泉と餃子と大自然への冒険をこよなく愛する。2017年より Japan在住。

#英語リスニング 

#日米文化

#文化の違い

#字幕なし