Consumers, business owners, marketers and even some consultants have challenges understanding how marketing and consulting differ.