Baroque, 1589: The word opera literally translates as the word "work;" it's the plural of the noun opus. The dramatic form of opera has its roots deep within the aristocratic culture of early 16th Century Florence, Italy.