Join Dr. Melisa Ortiz Berry for this season's PodClass, "What's the Fuss?” to hear scholars and ministry professionals from around the world talk about women in Christian ministry. Together we will explore what the Bible actually says on this topic and how we see the move of God’s Spirit in women throughout Christian history.
In Episode 3: Gender-Accurate Language Dr. Melisa Ortiz Berry and Jeff Miller explore whether different translations shape how women are seen in the church?
The way Bible translators handle gender words like "man" or "he" influences the whole view of women's roles in faith. It’s not just about words; it’s about how those words shape beliefs and behaviors. Have you noticed how many versions say "men" when the Greek directly translated meant "people" - men and women?
What if your Bible was more gender accurate? Would it change how you see women’s voices in church?
Drop a like if you've ever felt unsure about what your Bible truly says about men and women.
#BiblicalEquality #GenderInTranslation #FaithInFocus #WomenInChurch
Melisa Ortiz Berry is a Bible teacher, author, and advocate for women in ministry. Drawing from her extensive study of ancient languages and biblical history, she offers nuanced insights for believers seeking biblical clarity on gender roles in church leadership.Dr. Melisa Ortiz Berry has designed this podcast series, or "PodClass," like one of her own Bible classes. Go to www.melisaberry.com for for more study questions, links and resources for this continuing education PodClass!
Jeff Miller is The Veara Britton Chair of Bible; Professor of Bible at Milligan University
He has co-authored an article on Ephesians 5:33 with Julie Walsh.
This is freely available online at https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/20516770231151420
Jeff draws from chapter 23 of Discovering Biblical Equality (IVP Academic, 3rd ed., 2021), titled “A Defense of Gender-Accurate Bible Translation.”
This is available at bookstores and can be found at Amazon.com:
Discovering Biblical Equality: Biblical, Theological, Cultural, and Practical Perspectives: 9780830854790: Pierce, Ronald W, Westfall, Cynthia Long, McKirland, Christa L: Books.