The story behind today's Chinese Saying is an old favorite of all lovers of popular Chinese history. How can we forget Zhao Gao 赵高 from the Qin Dynasty and the famous story behind Zhǐ Lù Wéi Mǎ 指鹿为马. In our connected age when it's so easy to hoodwink one another in news feeds and social media, this is the perfect chéngyǔ to keep handy at all times. And of course, because this Zhǐ Lù Wéi Mǎ strategy worked so well for Zhao Gao in the 3rd Century BC, many an autocrat since, also found it handy and useful, not to mention, effective.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

We're back with another good one, this time with a rare appearance of a twelve-character Chinese Saying. This one is perfect for our modern times. It' become a regular thing to see politicians, celebrities, and everyday people, talking the talk on social media about how to act, but not following through so much with walking the walk. Politicians stand on soapboxes and tell the people to obey the Covid regulations. But next thing you know, they're caught on video flaunting their own rules. This chéngyǔ is perfect to use in those kinds of situations. Zhǐ xǔ Zhōuguān fànghuǒ, Bùxǔ bǎixìng diǎndēng, 只许州官放火，不许百姓点灯.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

We're back with another good one, this time with a rare appearance of a twelve-character Chinese Saying. This one is perfect for our modern times. It' become a regular thing to see politicians, celebrities, and everyday people, talking the talk on social media about how to act, but not following through so much with walking the walk. Politicians stand on soapboxes and tell the people to obey the Covid regulations. But next thing you know, they're caught on video flaunting their own rules. This chéngyǔ is perfect to use in those kinds of situations. Zhǐ xǔ Zhōuguān fànghuǒ, Bùxǔ bǎixìng diǎndēng, 只许州官放火，不许百姓点灯.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

The CSP is back for another season. We're coming out of the starting gate nice and strong for the Sixth Season opener with one of the great all-time classics: Point at the Mulberry Tree and Scold the Locust Tree. Zhǐ Sāng Mà Huái 指桑骂槐. This one has a double provenance, coming to us from both The Thirty-Six Strategems and Dream of the Red Chamber. This Chinese Saying is quite useful and strongly favored by lovers of the art of passive aggression. Nine more good ones lined up for this season. Enjoy!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

The CSP is back for another season. We're coming out of the starting gate nice and strong for the Sixth Season opener with one of the great all-time classics: Point at the Mulberry Tree and Scold the Locust Tree. Zhǐ Sāng Mà Huái  指桑骂槐. This one has a double provenance, coming to us from both The Thirty-Six Strategems and Dream of the Red Chamber. This Chinese Saying is quite useful and strongly favored by lovers of the art of passive aggression. Nine more good ones lined up for this season. Enjoy!

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

For the Chinese Sayings Podcast Season 5 closer, we reach into the treasure box to bring you another useful and memorable Chinese chengyu. This time we tell the story of the Golden Millet Dream, the Huáng Liáng Měi Mèng 黄粱美梦. A bitter petty official, dissatisfied with his lot in life, after a chance encounter with a Daoist priest, learns a powerful life lesson. This is a good Chinese saying for all dreamers out there. That's going to be it for this Fifth Season of the Chinese Sayings Podcast. We'll be back soon with another slate of useful and interesting chengyu's in Season 6. Thanks to everyone who have tuned in and enjoyed the CSP. And last but not least a heartfelt thanks to Emma for all her hard work. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

In this penultimate CSP episode for Season 5, we harken back to the Three Kingdoms Period, and the time of the two brothers Sun Ce and Sun Quan. When Sun Quan's lugubrious grieving over Sun Ce's unexpected and early passing leads him to neglect his kingdom, he learns from a trusted voice that he is Kāi Mén Yī Dào 开门揖盗. Opening the door and welcoming a robber. He's asking for it! Enjoy this story lifted directly from the Record of the Three Kingdoms. And thanks for listening. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

For this latest CSP episode, we welcome China's great historian, Sima Qian to the stage where he plays in a starring role in this tragic story behind the well-known Chinese Saying Jiǔ Niú Yī Máo 九牛一毛. One hair from nine oxen. Most Chinese speakers know of this one but not the story behind it. When faced with a tough choice after displeasing Han Emperor Wu, the future Grand Historian, after careful consideration accepted his sad fate and went on to finish the epic history of China from mythical times to the present day in the Han, begun by his father, Sima Tan. Enjoy! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Another good one from The Zhuangzi, the Second Book of the Dao. This idiom concerns a craftsman in Lu (southern Shandong Province) who was particularly masterful at carving these wooden stands that held ceremonial bells. So great was his workmanship, people who beheld his handiwork declared it was Shén Gōng Gǔi Fǔ 神工鬼斧. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

The Chengyu, Chinese Saying, for this time is one of the most well-known of all. This story is a staple when discussing the true meaning of a selfless mother who only lives for her children. This is the story of Mengzi's mother or "Mèng Mǔ" and her pursuit of the perfect location to raise her son. It took three tries but after Mèng Mǔ Sān Qiān 孟母三迁, she found the perfect place to raise her pride and joy. Through this, and other demonstrations of doing her best for her son, Mengzi's mother received high marks. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices