The corner..

The corner..

By Jean Chiltone JacquetSociety & CulturePersonal Journals
Download on the App Store

The corner.. episodes

  • Repas et aliments

    Refeição // Refeições

    Petit déjeûner // Café da manhã

    Dîner // Almoço

    Souper // Jantar

    Os alimentos que podem ser incluídos nas refeições

    Café da manhã: Chá, Café (Com leite / Sem..), Suco, Pão, Fruta, Ovo, Sopa, Sucrilhos / cereais

    Almoço: Arroz, Feijão, Carne, Macarrão, Milho, Salada, Legumes...

    Jantar: Mingau, Chá, Suco, Sucrilhos, leite

    E também tem os Fast-food (Lanches): Hamburger, Sanduíches.

    Suggestions: [email protected]

    9 min
  • Les Pronoms personnels en Portugais brésilien.

    Les pronoms sont:

    1. Eu
    2. Tu, Você
    3. Ele, Ela
    4. Nós
    5. Vós
    6. Eles, Elas
    7. Les pronoms sans combinaison avec prépositions ou (Oblíquo átono)

      me

      te

      lhe, o, a, se

      nos

      vos

      lhes, os, as, se

      Les Pronoms combinés avec prépositions ou (Oblíquo tônico)

      mim, comigo     Ex: Ele está comigo / Il est avec moi.

      ti, contigo

      ele, ela, si, consigo

      nós, conosco

      vós, convosco

      eles, elas, si, consigo

      Pour suggestions : [email protected]


      7 min
    8. Les articles définis et indéfinis dans le portugais.

      Les formes simples des articles définis et indéfinis sont:

      a; pour le féminin singulier et ''O" pour masculin singulier. leur variation au pluriel sont: ''as'' et ''os''.

      Ex: O planeta (Masc. Sing.)/ Os planetas (Masc. pluriel) 

      A porta (Fém. sing.) / as portas (Fém. plur.)

      Articles indéfinis: Um (Mac.sing.) / Uma (Fém. sing.)

      Uns (Masc. pluriel) / Umas (Fém. plur.)

      Ex: Um livro / Uns livros

      Uma Sandália / Umas sandálias

      Les formes combinées sont:

      Preposições

      Artigo definido

      O + A (Préposition) - Ao (Masc. sing.)/ aos (plur.)

      A + A (Préposition) - à (Fém. sing.)/ às (Plur.)

      De (Préposition)+ O - Do (Masc. sing.) / Dos (Plur.)

      De (Préposition) + A - Da (Fém. sing.) / Das (Plur.)

      Em (Préposition) + O - No (Masc. sing.) / Nos (Plur.)

      Em (Préposition) + A - Na (Fém. sing.) / Nas (Plur.)

      Por (per) (Préposition) + O - Pelo (Masc. sing.) / Pelos (Plur.) 

      Por (per) (Préposition) + A - Pela (Fém. sing.) / Pelas (Plur.)

      "Crase" Fusion de A préposition et A article défini. Ex: Vou a + a cidade = Vou à cidade.

      Pour suggestions: [email protected]

      9 min
    9. Episode II - La langue portugaise, adoption comme langue oficielle au Brésil, influences subie et l'alphabet.

      Avec la découverte du territoire brésilien vers les années 1500 par les portugais, les jésuites ont joués un rôle important dans la propagation de la langue portugaise ce qui résulte à une disparition quase totale du tupi-guarani (Langue parlées par les indigènes avant l'année 1500). En 1757 la famille royale dans la colonie a interdit de parler le tupi-guarani, jusqu'en 1759 il a eu l'éxpulsion des jésuites du territoire et voilà l'adoption du portugais comme langue oficielle du Brésil. À noter que le portugais parlé au Brésil a subi des influences des dialectes parlées par les esclaves africains. Exemple de mots comme: Cachaça, Chuchu, Maxixe, Samba, Quiabo. Influences du tupi, exemple de mots comme: Abacaxi, Jacaré, Curitiba, Paraná, Pipoca. Il y en a d'autres langues des pays européens qui ont des influences sur le portugais parlé actuellement au Brésil à cause de l'arrivée des immigrants après l'indépendance du Brésil en 1822.

      L'alphabet dans un premier temps comptait 23 à l'exclusion de K, W, Y. Donc dès l'entrée en vigueur d'une reforme orthographique le premier Janvier 2009 avec l'inclusion de ces trois lettres, l'alphabet compte actuellement 26 lettres qui sont:

      A [a], B [bê], C [cê], D [dê], E [e], F [efe], G [gê], H [agá], I [i], J [jota], K [ká], L [ele], M [eme], N [ene], O [o], P [pê], Q [quê], R [erre], S [esse], T [tê], U [u], V [vê], W [dábliu], X [xis], Y [ipsilon], Z [zê].

      Suggestions: [email protected] / twitter: @JacquetChiltone / Instagram: Jean Chiltone JACQUET  

      10 min
    10. Episode I / Lancement

      M'ap prezante nou yon podcast ke mw ap prepare nan lide pou ede ayisyen ki vle pale portuguais brezilyen an pi byen epi ap genyen tou episode ki ap rezime enfomasyon, donk m espere ke nou ap sipote n nan pwoje sa a e n ap pote kontni ki enteresan pou nou.

      2 min

    About The corner..

    From the publisher's feed

    Nan lide pou ede ayisyen ki vle pale portuguais brezilyen an pi byen epi enfome, mw kreye podcast ke m estime ki ap ede anpil.