The Deerfield Public Library Podcast

Lois Baer Barr—a poet and fiction writer living just next door to us in Riverwoods, IL—on her new novel The Tailor’s Daughter (Water’s Edge Press, 2023).

The Tailor’s Daughter uses Barr’s familial memories and prodigious research to explore the life of a Jewish immigrant family making their lives in Louisville, KY in the interwar years. Encompassing such dramatic history as the Great Depression, the Great Flood of the Ohio River in 1937, and the volunteer effort in WWII, the novel also brings us close to the quiet worries and hopes of children, parents, and grandparents. Listen to hear how a novelist turns fact into, “the truth of fiction.” 

Barr is also the author of the poetry chapbook, Tracks: Poems on the “L” (Finishing Line Press, 2022), which uses observations and overheard conversations from her trips on Chicago’s “L” trains to make poems. Her unique project was covered by the Chicago Tribune in 2019. We hear a few poems from Tracks as well, as we get to know this fascinating writer, who just might be listening and staring  

Look for The Tailor’s Daughter and Tracks: Poems on the “L” here at the library in our Podcast Collection. You can find out more about Lois Baer Barr on her website. 

Barr was a finalist for the 2019 Rita Dove Poetry Award, and has been nominated for the Pushcart Prize for her fiction and poetry. She is also the author of the chapbook Biopoesis, which won Poetica’s 2013 chapbook award. Her chapbook of fiction, Lope de Vega’s Daughter, was published in 2019 by Red Bird Press. Barr is professor emerita of Spanish at Lake Forest College.

A note that Lois Baer Barr has no relation to our 2023 podcast guest Lisa Barr (episode 59), author of The Woman on Fire and The Goddess of Warsaw, however, Lois does have connections to (and thanks in her acknowledgements!) the Deerfield Poets group; we featured members of that group in a podcast episode (#18) back in 2018!

We hope you enjoy our 64th interview episode! Each month (or so), we release an episode featuring a conversation with an author, artist, or other notable guests from Chicagoland or around the world. Learn more about the podcast on our podcast page. You can listen to all of our episodes in the player below or on Apple Podcasts, Spotify, or anywhere else you listen to podcasts. We welcome your comments and feedback—please send to [email protected].

Follow us: Facebook Instagram YouTube TikTok

The Deerfield Public Library Podcast is a program from the Adult Services Department at the Library and may include Adult Language. 

Day 20: Mary Jo Bang reads her poem “Mary Jo in the Time of Sappho.” We are honored to be the original publication of this poem.

Mary Jo Bang is the author of nine books of poems—including A Film in Which I Play Everyone, which was nominated for a Lammy Award, A Doll for Throwing, and Elegy, which received the National Book Critics Circle Award. She has published translations of Dante’s Inferno, illustrated by Henrik Drescher, and Purgatorio. Her translation of Paradiso is forthcoming from Graywolf Press in 2025. She is also the translator of Colonies of Paradise: Poems by Matthias Göritz and co-translator, with Yuki Tanaka, of A Kiss for the Absolute: Selected Poems of Shuzo Takiguchi, forthcoming in 2024 from the Princeton University Press Lockert Poetry in Translation Series. She teaches at Washington University in St. Louis.

Text of today’s poem and more details about our program can be found at: deerfieldlibrary.org/queerpoemaday/

Find books from participating poets in our library's catalog. 

Queer Poem-a-Day is a program from the Adult Services Department at the Library and may include adult language. 

Queer Poem-a-Day is directed by poet and professor Lisa Hiton and Dylan Zavagno, Adult Services Coordinator at the Deerfield Public Library. Music for this fourth year of our series is from the second movement of the “Geistinger Sonata,” Piano Sonata No. 2 in C sharp minor, by Ethel Smyth, performed by pianist Daniel Baer. Queer Poem-a-Day is supported by generous donations from the Friends of the Deerfield Public Library and the Deerfield Fine Arts Commission.

Day 19: Armen Davoudian reads his poem “Saffron,” from his new collection The Palace of Forty Pillars, also published in The Atlantic (2024). 

Armen Davoudian is the author of the poetry collection THE PALACE OF FORTY PILLARS (Tin House) and the translator, from Persian, of HOPSCOTCH by Fatemeh Shams (Ugly Duckling Presse). He grew up in Isfahan, Iran, and is a PhD candidate in English at Stanford University.

Text of today’s poem and more details about our program can be found at: deerfieldlibrary.org/queerpoemaday/

Find books from participating poets in our library's catalog. 

Queer Poem-a-Day is a program from the Adult Services Department at the Library and may include adult language. 

Queer Poem-a-Day is directed by poet and professor Lisa Hiton and Dylan Zavagno, Adult Services Coordinator at the Deerfield Public Library. Music for this fourth year of our series is from the second movement of the “Geistinger Sonata,” Piano Sonata No. 2 in C sharp minor, by Ethel Smyth, performed by pianist Daniel Baer. Queer Poem-a-Day is supported by generous donations from the Friends of the Deerfield Public Library and the Deerfield Fine Arts Commission.

Day 18: Esther Lin reads her poem "Praise the Scaffold in Rouen Cathedral.” We are honored to be the first publication of this poem. 

Esther Lin was born in Rio de Janeiro, Brazil, and lived in the United States as an undocumented immigrant for 21 years. Her forthcoming book _Cold Thief Place_ is the winner of the 2023 Alice James Award. She has been a Writing Fellow at the Fine Arts Work Center, Provincetown and a Wallace Stegner Fellow at Stanford University. She co-organizes the Undocupoets, which promotes the work of undocumented poets and raises consciousness about the structural barriers that they face in the literary community. 

Text of today’s poem and more details about our program can be found at: deerfieldlibrary.org/queerpoemaday/

Find books from participating poets in our library's catalog. 

Queer Poem-a-Day is a program from the Adult Services Department at the Library and may include adult language. 

Queer Poem-a-Day is directed by poet and professor Lisa Hiton and Dylan Zavagno, Adult Services Coordinator at the Deerfield Public Library. Music for this fourth year of our series is from the second movement of the “Geistinger Sonata,” Piano Sonata No. 2 in C sharp minor, by Ethel Smyth, performed by pianist Daniel Baer. Queer Poem-a-Day is supported by generous donations from the Friends of the Deerfield Public Library and the Deerfield Fine Arts Commission.

Day 17:  Sebastian Merrill reads his poem “To My Ghost :: Float” from his book GHOST :: SEEDS (Texas Review Press, 2022). 

Sebastian Merrill’s debut collection GHOST :: SEEDS was selected by Kimiko Hahn as the winner of the 2022 X. J. Kennedy Poetry Prize, published by Texas Review Press in November 2023. A winner of the 2024 Stonewall Honor Book - Barbara Gittings Literature Award from the American Library Association, GHOST :: SEEDS was also selected by Ellen Doré Watson as the winner of the 2022 Levis Prize for Poetry from Friends of Writers. Sebastian’s poetry has appeared in The Common, Four Way Review, Diode Poetry Journal, wildness, and elsewhere. He holds an MFA in Poetry from Warren Wilson College and a BA from Wellesley College. 

Text of today’s poem and more details about our program can be found at: deerfieldlibrary.org/queerpoemaday/

Find books from participating poets in our library's catalog. 

Queer Poem-a-Day is a program from the Adult Services Department at the Library and may include adult language. 

Queer Poem-a-Day is directed by poet and professor Lisa Hiton and Dylan Zavagno, Adult Services Coordinator at the Deerfield Public Library. Music for this fourth year of our series is from the second movement of the “Geistinger Sonata,” Piano Sonata No. 2 in C sharp minor, by Ethel Smyth, performed by pianist Daniel Baer. Queer Poem-a-Day is supported by generous donations from the Friends of the Deerfield Public Library and the Deerfield Fine Arts Commission.

Day 16: Matthew Gellman reads his poem “Beforelight,” originally published in Passages North, 2018. 

Matthew Gellman is the author of a chapbook, Night Logic, which was selected by Denise Duhamel as the winner of Tupelo Press' 2021 Snowbound Chapbook Award. His first book, Beforelight, was selected by Tina Chang as the winner of the A. Poulin, Jr. Poetry Prize and is forthcoming from BOA Editions. Matthew has received awards and honors from the National Endowment for the Arts, Brooklyn Poets, the Adroit Journal's Djanikian Scholars Program, the Saltonstall Foundation for the Arts, the New York State Summer Writers Institute and the Academy of American Poets. His poems have appeared in Poetry Northwest, Gulf Coast, Narrative, The Common, the Missouri Review, Indiana Review, Ninth Letter, Lambda Literary's Poetry Spotlight, and other publications. He lives in New York, where he teaches at Hunter College and Fordham University.

Text of today’s poem and more details about our program can be found at: deerfieldlibrary.org/queerpoemaday/

Find books from participating poets in our library's catalog. 

Queer Poem-a-Day is a program from the Adult Services Department at the Library and may include adult language. Queer Poem-a-Day is directed by poet and professor Lisa Hiton and Dylan Zavagno, Adult Services Coordinator at the Deerfield Public Library. Music for this fourth year of our series is from the second movement of the “Geistinger Sonata,” Piano Sonata No. 2 in C sharp minor, by Ethel Smyth, performed by pianist Daniel Baer. Queer Poem-a-Day is supported by generous donations from the Friends of the Deerfield Public Library and the Deerfield Fine Arts Commission.

Day 15: Cindy Juyoung Ok reads her poem “Claim.” They originally published the poem in Conjunctions Issue 75 (Fall 2020). 

Cindy Juyoung Ok is the author of Ward Toward from the Yale Series of Younger Poets and an assistant English professor at the University of California Davis. 

Text of today’s poem and more details about our program can be found at: deerfieldlibrary.org/queerpoemaday/

Find books from participating poets in our library's catalog. 

Queer Poem-a-Day is a program from the Adult Services Department at the Library and may include adult language.

Queer Poem-a-Day is directed by poet and professor Lisa Hiton and Dylan Zavagno, Adult Services Coordinator at the Deerfield Public Library. Music for this fourth year of our series is from the second movement of the “Geistinger Sonata,” Piano Sonata No. 2 in C sharp minor, by Ethel Smyth, performed by pianist Daniel Baer. Queer Poem-a-Day is supported by generous donations from the Friends of the Deerfield Public Library and the Deerfield Fine Arts Commission.

Day 14: Yinlin Zhao reads its poem “The Mpreg Poem.” We are honored to be the poem’s first publication.

Yinlin Zhao (he/it/go for it, truly) is a writer/student out on the East Coast and on the world wide web. All the stuff it makes is probably about robots, bugs, or a secret third thing. His work has been published in warning lines literary, Hominum Journal, The Dawn Review, and antinarrative, and has been recognized by Scholastic. Its website, which has a bunch of his creations, is https://braveyoungcowboys.neocities.org/

Text of today’s poem and more details about our program can be found at: deerfieldlibrary.org/queerpoemaday/

Find books from participating poets in our library's catalog. 

Queer Poem-a-Day is a program from the Adult Services Department at the Library and may include adult language. 

Queer Poem-a-Day is directed by poet and professor Lisa Hiton and Dylan Zavagno, Adult Services Coordinator at the Deerfield Public Library. Music for this fourth year of our series is from the second movement of the “Geistinger Sonata,” Piano Sonata No. 2 in C sharp minor, by Ethel Smyth, performed by pianist Daniel Baer. Queer Poem-a-Day is supported by generous donations from the Friends of the Deerfield Public Library and the Deerfield Fine Arts Commission.

Day 13: Séamus Isaac Fey reads his poem “Edwin says I deserve to be loved with precision” which appears in their new collection decompose (Not a Cult Media, 2024). 

Séamus Isaac Fey (he/they) is a Trans writer living in LA. Currently, he is the poetry editor at Hooligan Magazine, and co creative director at Rock Pocket Productions. His debut poetry collection, decompose, is out with Not a Cult Media. His work has appeared in American Poetry Review, Poet Lore, The Offing, Sonora Review, and others. He loves to beat his friends at Mario Party. Find him online @sfeycreates.

Text of today’s poem and more details about our program can be found at: deerfieldlibrary.org/queerpoemaday/

Find books from participating poets in our library's catalog. 

Queer Poem-a-Day is a program from the Adult Services Department at the Library and may include adult language. Queer Poem-a-Day is directed by poet and professor Lisa Hiton and Dylan Zavagno, Adult Services Coordinator at the Deerfield Public Library. Music for this fourth year of our series is from the second movement of the “Geistinger Sonata,” Piano Sonata No. 2 in C sharp minor, by Ethel Smyth, performed by pianist Daniel Baer. Queer Poem-a-Day is supported by generous donations from the Friends of the Deerfield Public Library and the Deerfield Fine Arts Commission.

Day 12: Fatimah Asghar reads their poem “The Ocean is Trynna Fuck,” originally published in the American Poetry Review, 2023. 

Fatimah Asghar is an artist who spans across different genres and themes. They have been featured in various outlets such as TIME, NPR, Teen Vogue and the Forbes 30 Under 30 List. They are the author of If They Come For Us  and When We Were Sister, which was longlisted for the National Book Award and won the Carol Shield’s Prize. Along with Safia Elhillo they co-edited an anthology for Muslim people who are also women, trans, gender non-conforming, and/ or queer, Halal If You Hear Me. They are the writer and co-creator of the Emmy-nominated Brown Girls, and wrote and directed the short films Got Game and Retrieval. They are also a writer and co-producer on Ms. Marvel on Disney +, and wrote Episode 5, Time and Again, which was listed as one of the best TV episodes of 2022 in the New York Times and Hollywood Reporter.  

Text of today’s poem and more details about our program can be found at: deerfieldlibrary.org/queerpoemaday/

Find books from participating poets in our library's catalog. 

Queer Poem-a-Day is a program from the Adult Services Department at the Library and may include adult language. 

Queer Poem-a-Day is directed by poet and professor Lisa Hiton and Dylan Zavagno, Adult Services Coordinator at the Deerfield Public Library. Music for this fourth year of our series is from the second movement of the “Geistinger Sonata,” Piano Sonata No. 2 in C sharp minor, by Ethel Smyth, performed by pianist Daniel Baer. Queer Poem-a-Day is supported by generous donations from the Friends of the Deerfield Public Library and the Deerfield Fine Arts Commission.