Le docteur et auteur Marc Zaffran réfléchit à des manières de démocratiser le système de santé ainsi que de le rendre plus accessible et égalitaire, mais surtout, il souhaite valoriser l'apport colossal des aides-soignants et des infirmières; Le réalisateur Damien Chazelle revient en force avec The Eddy, une nouvelle websérie qui rend hommage à la musique jazz. Une critique de Martin Bilodeau et Jessica Barker.