In Yoga practice, we often speak of Noble Tension. What is a noble tension compared to a normal tension? 

Dans la pratique du Yoga, on parle souvent de Tension Noble. Qu'est-ce qu'une tension noble par rapport à une tension normale ? 

Musubi est le lien dramatique qui unit les praticiens de nombreuses disciplines. Sa compréhension peut avoir un impact très profond sur notre propre vie. 

Musubi is the dramatic link that unites practitioners of many disciplines. Understanding it can have very a very profound impact on our own life

Misogi est souvent traduit par "purification" dans les milieux zen ou dans de nombreuses formes d'arts japonais. Plongeons ici dans ce concept.

Misogi is often translated as "purification" in the Zen circles or in many forms of Japanese arts. Let us dive in this concept here. 

Mushotoku is a concept that comes often in the context of martial arts, yoga or any discipline where the knowledge is acquired over a long period of time. It designates the spirit of "no intention of gaining". How is this compatible with the notion of progress? This is what we will discuss today

Mushotoku - Un thème très présent dans les arts martiaux, le yoga et d'autres disciplines où l'apprentissage se fait sur le long terme.
Ne pas avoir l'intention  d'acquérir quelque chose.
Est-ce contradictoire avec la notion de progrès ? 

Ukemi, in Japanese, means "to receive". it is a fundamental aspect of understanding martial arts, and life in general.

Apprendre à recevoir est souvent sous-estimé. Mais cette pratique a une valeur énorme, en tant qu'outil de croissance.