Big news for little disciples! Today we learn about a plane that splashed into a Wisconsin lake and a brave Air Force officer who was rescued after two days in hiding. We talk about trusting God in scary moments, just like Job did long ago. Plus a fun fact about ejection seats and a mission you can do with a grown-up today.

This episode is brought to you by Bible Copilot, a free app that helps your whole family study the Bible together: https://apps.apple.com/us/app/bible-copilot-ai-bible-study/id6758913373?ct=kidsedition

Grown-ups, for the daily news through the lens of Scripture, watch The Gospel Briefing: https://www.youtube.com/@thegospelbriefing

Kids, today we are learning about a village that just received its very first Bibles, and the incredible 3,000-mile journey of the monarch butterfly! Plus, today's verse reminds us to be kind and forgive one another, just like God forgives us.

Bible Copilot is a free app that helps your whole family study the Bible together. Download it free: Bible Copilot on the App Store.

Grown-ups, for the daily news through the lens of Scripture, watch The Gospel Briefing: https://www.youtube.com/@thegospelbriefing

Gas prices jumped to a record high this week because of fighting happening far away — today's Gospel Briefing Kids Edition helps kids understand why in a gentle, age-appropriate way, encourages them to pray for peace, and celebrates the busy teamwork of honeybees as a picture of trusting God through uncertain news. (Replacement story used for Story 2.)

Bible Copilot helps your whole family study the Bible together — free. Download Bible Copilot.

Grown-ups, for the daily news through the lens of Scripture, watch The Gospel Briefing: https://www.youtube.com/@thegospelbriefing

Today's Kids Edition looks up at the sky and out to the mission field! Kids learn about Bible translators who spend years bringing Scripture to villages hearing it in their own language for the very first time, and about the incredible 3,000-mile journey of the monarch butterfly — a tiny reminder that God designs every detail. Today's verse: Psalm 19:1.

Bible Copilot is a free app that helps the whole family study the Bible together — download it here.

Grown-ups, for the daily news through the lens of Scripture, watch The Gospel Briefing: https://www.youtube.com/@thegospelbriefing

In today's Kids Edition, we meet Bible translators who spend their lives bringing God's Word to new languages, and we marvel at monarch butterflies flying thousands of miles home every year with no map at all. Kids learn today's verse, Micah 6:8, and hear a fun butterfly fact.

Bible Copilot is a free app that helps your whole family study the Bible together. Search Bible Copilot in the App Store, or visit this link.

Grown-ups, for the daily news through the lens of Scripture, watch The Gospel Briefing: https://www.youtube.com/@thegospelbriefing

Words are powerful! Today we meet Bible translators who spent years giving a village its very first New Testament in their own language, and we learn about the Arctic tern — a tiny bird God designed to fly nearly around the whole earth every single year.

Grown-ups, for the daily news through the lens of Scripture, watch The Gospel Briefing: https://www.youtube.com/@thegospelbriefing

Kids and families can keep studying together with Bible Copilot, a free app: https://apps.apple.com/us/app/bible-copilot-ai-bible-study/id6758913373?ct=kidsedition

Today a map name change sparks a big conversation about names, naming, and why they matter to God — plus a fun dive into how the Great Lakes were formed by ancient glaciers! Todays verse: Ecclesiastes 3:7.

Grab Bible Copilot, a free app that helps your whole family study the Bible together: Bible Copilot on the App Store.

Grown-ups, for the daily news through the lens of Scripture, watch The Gospel Briefing: https://www.youtube.com/@thegospelbriefing

Today, kids learn about a building in Washington, D.C. and the age-old question of wanting your name to be remembered, tied back to the Tower of Babel in Genesis 11. Then they meet Bible translators who quietly give years of their lives so families around the world can read God's Word in their own language. Today's verse: Philippians 2:3-4.

Bible Copilot is a free app that helps your whole family study the Bible together, download it here: Bible Copilot on the App Store.

Grown-ups, for the daily news through the lens of Scripture, watch The Gospel Briefing: https://www.youtube.com/@thegospelbriefing

Today, kids learn about a nationwide network of license-plate-reading cameras and the big question it raises: is it more important to keep everyone safe, or to keep information private? Then it's off to wild Alaska to meet eagles, grizzly bears, and singing humpback whales — plus a memory verse from Proverbs about God's wisdom.

Bible Copilot is a free app that helps your whole family study the Bible together: Bible Copilot on the App Store.

Grown-ups, for the daily news through the lens of Scripture, watch The Gospel Briefing: https://www.youtube.com/@thegospelbriefing

Kids, today we talk about what happens when neighbor countries disagree about trading — and how that's a lot like sharing snacks at lunch! Then we meet the monarch butterfly, a tiny creature that crosses three countries every year without ever getting lost, because God built the directions right into it. Plus today's verse, a fun fact, and your mission for today.

This episode is brought to you by Bible Copilot, a free app that helps your whole family study the Bible together: Bible Copilot on the App Store.

Grown-ups, for the daily news through the lens of Scripture, watch The Gospel Briefing: https://www.youtube.com/@thegospelbriefing.