本期我们邀请到的嘉宾是北京四中北美校友会的会长黄岳老师，她1992年毕业于北京四中，1997年获得清华大学本科，1999年获得科罗拉多州立大学工程学硕士，2004年获得杜克大学工商管理硕士。她后续在华尔街深耕22年，现在日本三井住友银行纽约分行工作。业余时间她创办华夏大纽约中文学校，历任教师，教学副校长和董事。

We are honored to have Yue Huang, President of the BHSF North American Alumni Association, as our guest for this episode. A 1992 alumna of Beijing No. 4 High School, she received her bachelor's degree from Tsinghua University in 1997, an M.S. in Engineering from Colorado State University in 1999, and an MBA from Duke University in 2004. With 22 years of experience on Wall Street, she is currently with Sumitomo Mitsui Banking Corporation in New York. She is also the founder of the Huaxia Chinese Academy Greater New York, having served in various capacities, including teacher, Vice Principal, and board member.

本期我们邀请到的嘉宾是BHSFIC 2022 届毕业的兰灏庭学长。他本科以Maths & Econ双专业毕业于NYU，并辅修了Business。本科期间，他曾在加拿大从事Wealth Management相关的实习工作。今年九月，他将继续在NYU攻读Financial and risk engineering。

Our guest for this episode is Haoting Lan, a graduate from the BHSFIC Class of 2022. He double-majored in Math and Economics at NYU, with a minor in Business. As an undergrad, he interned in Wealth Management in Canada, and this September, he's heading back to NYU for his master's in Financial and Risk Engineering.

本期我们邀请到的嘉宾是BHSFIC 2019 届毕业的李佳依学姐。她本科毕业于 Boston University，硕士毕业于康奈尔，现在在西北读博士，major 心理学。她之前本科在清华做过 research assistant，后来硕士 gap 了一年在中科院心理所继续做research assistant的工作。

Our guest for this episode is Jiayi Li, a graduate from the BHSFIC Class of 2019. She completed her undergraduate degree at Boston University and her master’s degree at Cornell University. Right now, she is working toward her PhD in Psychology at Northwestern University. As an undergrad, she worked as a research assistant at Tsinghua University. After finishing her master’s, she took a one-year gap year, during which she continued working as an RA at the Institute of Psychology, Chinese Academy of Sciences.

本期我们邀请到的嘉宾是BHSFIC 2017年毕业的王圣博学长。他本科毕业于Cornell 工程院operations research information engineering系,phd毕业于斯坦福management science and engineering，毕业后去到了南加大任职assistant professor。

Our guest for this episode is Shengbo Wang, an alumnus of BHSFIC's Class of 2017. He earned his bachelor’s degree from the Department of Operations Research and Information Engineering at Cornell Engineering, followed by his PhD in Management Science and Engineering at Stanford University. After finishing his doctorate, he joined the University of Southern California as an Assistant Professor.

本期我们邀请到的嘉宾是BHSF 2011届出国班的学长王鸿宇，他本科毕业于UCSD 的数学本科专业，辅修心理学。他曾先后任职 NBA 总部、NBA China 内容部活动策划，后转型国际教育，曾任环球教育北美考试院资深顾问，2021 年创办捷竞教育，专注 AP/IB/A-Level 学科与竞赛培训，现同时主讲心理、政治、AP 人文地理课程并负责机构整体运营。

Our guest for this episode is Daniel (Hongyu) Wang, an alumnus from the Class of 2011 International Track at Beijing No.4 High School (BHSF). He earned his bachelor’s degree in Mathematics with a minor in Psychology from the University of California, San Diego (UCSD). He previously worked in event planning for the Content Division at both the NBA Global Headquarters and NBA China. Later, he shifted his career to international education, serving as a senior consultant at Global Education’s North American Test Prep Division. In 2021, he founded Jingjing Education, an institution specializing in AP, IB and A-Level subject tutoring and competition training. Currently, he teaches Psychology, Politics and AP Human Geography while overseeing the overall operations of the institute.

本期我们邀请到的嘉宾是BHSFIC 2020届的学姐，本科毕业于布朗大学，硕士就读于哥伦比亚大学。对于IC的学生来说，她有一个更广为人知的身份: 深泉工作室的创始人。让我们跟随她一起走进咨询行业。

Our guest today is a BHSFIC Class of 2020 alumna. She earned her bachelor’s from Brown University and is wrapping up her master’s at Columbia University. Among IC students, she is best known as the founder of Spring. Join us as we explore the consulting industry with her.

高频交易行业到底是什么? 本期我们邀请到的嘉宾是BHSFIC 2019届的学长，本科和硕士均就读于哈佛大学Computer Science专业，来与我们分享他在高频交易行业中的经历。

What exactly is high-frequency trading? On this episode, we are joined by a BHSFIC alumnus from the Class of 2019, who earned both his bachelor’s and master’s degrees in Computer Science at Harvard University. Come along as we step into the world of high-frequency trading together.