Sign up to save your podcasts
Or
Share The Icelandic Podcast
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
The Icelandic Podcast
The Icelandic Podcast episodes
- The thirteenth Yule-lad - Candle-beggar - Kertasníkir
Þrettándi var Kertasníkir,
- þá var tíðin köld,ef ekki kom hann síðasturá aðfangadagskvöld.Hann elti litlu börnin
sem brostu, glöð og fín,og trítluðu um bæinnmeð tólgarkertin sín.---
Our webstore: https://www.grayowl.is
Email: [email protected]3 min - The twelfth Yule-lad - Meat-hook - Ketkrókur
Ketkrókur, sá tólfti,
kunni á ýmsu lag. -Hann þrammaði í sveitinaá Þorláksmessudag.Hann krækti sér í tutlu,
þegar kostur var á.En stundum reyndist stutturstauturinn hans þá.---
Our webstore: https://www.grayowl.is
Email: [email protected]3 min - The eleventh Yule-lad - Door-sniffer - Gáttaþefur
Ellefti var Gáttaþefur,
- aldrei fékk sá kvef,og hafði þó svo hlálegtog heljarstórt nef.Hann ilm af laufabrauði
upp á heiðar fann,og léttur, eins og reykur,á lyktina rann.---
Our webstore: https://www.grayowl.is
Email: [email protected]2 min - The tenth Yule-lad - Window-Peeper - Gluggagægir
Tíundi var Gluggagægir,
grályndur mann,sem laumaðist á skjáinnog leit inn um hann.Ef eitthvað var þar inni
álitlegt að sjá,hann oftast nær seinnaí það reyndi að ná.---
Our webstore: https://www.grayowl.is
Email: [email protected]2 min - Yule-lads number 7, 8 and 9
A big episode of the yule-lads today.
Here are the Icelandic versions
Sjöundi var Hurðaskellir,
- sá var nokkuð klúr,ef fólkið vildi í rökkrinufá sér vænan dúr.Hann var ekki sérlega
hnugginn yfir því,þó harkalega marraðihjörunum í.Skyrjarmur, sá áttundi,
var skelfilegt naut.Hann hlemminn o´n af sánummeð hnefanum braut.Svo hámaði hann í sig
og yfir matnum gein,unz stóð hann á blístriog stundi og hrein.Níundi var Bjúgnakrækir,
brögðóttur og snar.Hann hentist upp í rjáfrinog hnuplaði þar.Á eldhúsbita sat hann
í sóti og reykog át þar hangið bjúga,sem engan sveik.---
Our webstore: https://www.grayowl.is
Email: [email protected]5 min - The sixth Yule-lad - Bowl-Licker - Askasleikir
An image of a classic askur: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Askur.JPG/2880px-Askur.JPG
Sá sjötti, Askasleikir,
var alveg dæmalaus. -Hann fram undan rúmunumrak sinn ljóta haus.Þegar fólkið setti askana
fyrir kött og hund,hann slunginn var að ná þeimog sleikja á ýmsa lund.Our webstore: https://www.grayowl.is
Email: [email protected]3 min - The fifth Yule-Lad - Potscraper - Pottaskefill
Sá fimmti, Pottaskefill,
var skrítið kuldastrá.- Þegar börnin fengu skófirhann barði dyrnar á.Þau ruku' upp, til að gá að
hvort gestur væri á ferð.Þá flýtti 'ann sér að pottinumog fékk sér góðan verð.Our webstore: https://www.grayowl.is
Email: [email protected]2 min - The fourth Yule-lad - Spoon-Licker - Þvörusleikir
Sá fjórði, Þvörusleikir,
var fjarskalega mjór.Og ósköp varð hann glaður,þegar eldabuskan fór.Þá þaut hann eins og elding
og þvöruna greip,og hélt með báðum höndum,því hún var stundum sleip.Our webstore: https://www.grayowl.is
Email: [email protected]3 min - The third Yule-lad - Stubby - Stúfur
Stúfur hét sá þriðji
stubburinn sá.Hann krækti sér í pönnu,þegar kostur var á.Hann hljóp með hana í burtu
og hirti agnirnar,sem brunnu stundum fastarvið barminn hér og þar.Our webstore: https://www.grayowl.is
3 min - The second Yule-lad - Gully Gawk - Giljagaur
Who's the second yule-lad?
Here is his verse in the poem.
Giljagaur var annar,
með gráa hausinn sinn.- Hann skreið ofan úr giliog skauzt í fjósið inn.Hann faldi sig í básunum
og froðunni stal,meðan fjósakonan áttivið fjósamanninn tal.Our webstore: https://www.grayowl.is
3 min
About The Icelandic Podcast
From the publisher's feed
This podcast is where we talk about everything and nothing about Iceland and Icelandic things.
For inquiries please contact: [email protected]