The final chapter! Glen describes the insights gained from reading his father's book.

An aerial battle begins in Jupiter's atmosphere between the Chitra and the Salix.

The crew of Jake's ship and the crew of the decoupled Telos ship gather with the crew of the Taurus to decide what steps to take next.

The crew of the Orion attempt to escape from Tarsa, planning to search for the mysterious ship called the Taurus.

As word of Kara's visions spreads through the dispersed comet colonies of the Oort Cloud and Kuiper belt, many tribes begin to gather. They intend to meet, and decide what to do about the organized military threat posed by the hive mind known as the Telos.

Mearah and Sana, the two Chitra pilots, go on a reconnaissance mission to try to determine the nature of the strange craft approaching the tribe's structure.

Arla takes control over the Telos invader's spaceship, as Ardan and Lila begin to regain control over their conscious minds.

Jake and his friends on Tarsa look for a way to escape the asteroid, which is surrounded by a sizable Telos blockade. Tension builds as the planned date of the escape draws near.

Glen wakes up in an underground cavern with his traveling companions, Wolf and Harold. Over breakfast, they discuss the nature of reality... which turns out to be entirely different from Glen's perception of it.

In this episode, Kara takes another journey through the Eulos forest, seeking to finally understand the nature of her visions. The visions return stronger than ever, but can she survive the insight?