The Listener’s Commentary En Español

Hechos 25:1-22

25:1 Festus, luego, tras llegar a la provincia, subió a Jerusalén desde Cesarea tres días después. 2 Y los principales sacerdotes y los hombres principales de los judíos presentaron cargos contra Pablo, y le suplicaban a Festus, 3 pidiendo una concesión contra Pablo, para que lo hicieran traer a Jerusalén (al mismo tiempo, preparando una emboscada para matarlo en el camino). 4 Festus entonces respondió que Pablo se encontraba bajo custodia en Cesarea, y que él mismo iba a irse pronto. 5 "Por lo tanto," dijo, "haced que los hombres influyentes entre vosotros vayan allí conmigo, y si hay algo malo en el hombre, presentadle cargos ante él."

6 Después de haber pasado Festus no más de ocho o diez días entre ellos, fue down a Cesarea, y al día siguiente tomó asiento en el tribunal y ordenó que trajeran a Pablo. 7 Cuando llegó Pablo, los judíos que habían descendido de Jerusalén se le acercaron, presentando muchos cargos graves contra él, los cuales no podían probar; 8 mientras Pablo se defendía diciendo: "No he cometido nada malo ni contra la Ley de los judíos, ni contra el templo, ni contra César." 9 Pero Festus, queriendo hacer un favor a los judíos, respondió a Pablo y le dijo: "¿Estás dispuesto a subir a Jerusalén y ser juzgado ante mí allí sobre estas acusaciones?" 10 Pero Pablo dijo: "Estoy delante del tribunal de César, donde debo ser juzgado. No he hecho nada malo a los judíos, como tú muy bien sabes. 11 Si, por tanto, estoy en el error y he cometido algo digno de muerte, no estoy buscando evitar la ejecución; pero si no hay nada de las acusaciones que estos hombres me traen, nadie puede entregarme a ellos. Apelo a César." 12 Entonces, cuando

Hechos 24:1-27

24:1 Después de cinco días, el sumo sacerdote Ananía descendió con unos ancianos y un orador llamado Tértulo, y presentaron cargos contra Pablo ante el gobernador. 2 Después de haber sido llamado, Tértulo comenzó a acúsalo, diciendo al gobernador:

"Ya que hemos logrado gran paz por medio de ti, y se están llevando a cabo reformas para esta nación por tu previsión, 3 reconocemos esto en todo y en todas partes, excelentísimo Félix, con toda gratitud. 4 Pero para no cansarte más, te ruego que nos concedas una breve audiencia, por tu amabilidad. 5 Porque hemos encontrado a este hombre como una amenaza pública y alguien que provoca dissensiones entre todo el pueblo de los judíos en todo el mundo, y un cabecilla de la secta de los nazarenos. 6 Y él incluso intentó profanar el templo, así que de verdad lo arrestamos. 8 Al interrogarlo tú mismo sobre todos estos asuntos, podrás averiguar las cosas de las que lo acusamos." 9 Los judíos también se unieron al ataque, afirmando que estas cosas eran así.

10 Y cuando el gobernador dio señal para que hablara, Pablo respondió:

"Sabiendo que por muchos años has sido juez de esta nación, hago mi defensa con gozo, 11 ya que puedes notar que no hace más de doce días que subí a Jerusalén para adorar. 12 Y tampoco en el templo me hallaron ocupándome de conversar con nadie ni causando alboroto, ni en las sinagogas, ni en la ciudad misma. 13 Ni pueden demostrarte las cosas de las cuales ahora me acusan. 14 Pero te confieso esto: que, conforme al Camino, al cual llaman secta, sirvo al Dios de nuestros padres, creyendo todo lo que está escrito en la Ley y en los Profetas; 15 teniendo esperanza en Dios, la misma que estos hombres profesan, de que ciertamente habrá resurrección de los justos y de los impíos. 16 En vista de esto, también me esfuerzo por mantener una conciencia sin reproche ante Dios y ante los hombres, siempre. 17 Ahora,

Hechos 23:1-35

Mirando fijamente a la asamblea, Pablo dijo: "Hermanos, he vivido mi vida con una conciencia completamente buena ante Dios hasta este día." 2 Pero el sumo sacerdote Ananía mandó a los que estaban junto a él que le golpearan en la boca. 3 Entonces Pablo le dijo: "Diga Dios que te golpee, muro blanqueado! ¿Te sientas para juzgarme según la Ley, y, violando la Ley, me ordenas que sea golpeado?" 4 Pero los presentes dijeron: "¿Insultas al sumo sacerdote de Dios?" 5 Y Pablo dijo: "No sabía, hermanos, que era el sumo sacerdote; porque está escrito: 'No hablarás mal de un gobernante de tu pueblo'".

6 Pero Pablo, comprendiendo que una parte eran saduceos y la otra fariseos, exclamó en el consejo: "Hermanos, yo soy fariseo, hijo de fariseos; estoy a prueba por la esperanza de la resurrección de los muertos." 7 Cuando dijo esto, hubo una disensión entre los fariseos y los saduceos, y la asamblea se dividió. 8 Porque los saduceos dicen que no hay resurrección, ni ángel, ni espíritu, pero los fariseos reconocen a todos. 9 Y se formó un gran alboroto; y algunos escribas de la oposición farisea se levantaron y comenzaron a discutir acaloradamente, diciendo: "No encontramos nada malo en este hombre; ¿suponemos que un espíritu o un ángel le ha hablado?" 10 Y cuando se dio un gran acaloramiento, el comandante tuvo miedo de que Pablo fuera desmembrado por ellos, y ordenó a las tropas que bajaran y lo sacaran de en medio de ellos, y lo trajeran a la casa de las mazmorras.

11 Pero a la noche siguiente, el Señor se le acercó y le dijo: "Ten ánimo. Porque has testificado acerca de

Hechos 22:1-30

22:1 "Hermanos y padres, escuchad mi defensa que ahora os presento."

2 Y cuando oyeron que se dirigía a ellos en la dialecto hebreo, se tranquilizaron aún más; y él *dijo,

3 "Yo soy judío, nacido en Tarsos de Cilicia, pero criado en esta ciudad, edu- cado bajo Gamaliel, estrictamente conforme a la Ley de nuestros padres, siendo celoso para con Dios como lo sois hoy todos vosotros. 4 Persiguí a este Camino hasta la muerte, prendiendo y metiendo en cárceles a hombres y a mujeres; 5 como también el sacerdote mayor y todo el Consejo de los ancianos pueden testificar. De ellos recibí también cartas para los hermanos, y partí hacia Damasco para traer incluso a los que allí estaban a Jerusalén, como presos, para que fueran castigados.

6 "Pero aconteció que, yendo yo de camino, llegando cerca de Damasco al mediodía, de repente me rodeó una luz muy resplandeciente desde el cielo; 7 y caí al suelo y oí una voz que decía a mí: 'Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?' 8 Y yo respondí: '¿Quién eres, Señor?' Y Él me dijo: 'Yo soy Jesús el Nazareno, a quien tú persigues.' 9 Y los que iban conmigo vieron la luz, pero no entendieron la voz del que me hablaba. 10 Y dije: '¿Qué haré, Señor?' Y el Señor me dijo: 'Levántate y entra en Damasco, y allí se te dirá todo lo que te ha de ser ordenado hacer.' 11 Pero como no podía ver a causa de la gloria de aquella luz, me llevaron de la mano mis compañeros y llegué a Damasco.

12 "Entonces, vino un cierto Ananías, var

Hechos 21:17-40

17 Después de que llegamos a Jerusalén, los hermanos y hermanas nos recibieron con gusto. 18 Y al día siguiente Pablo fue con nosotros a ver a James, y estaban presentes todos los ancianos. 19 Después de saludarlos, comenzó a relatar uno por uno las cosas que Dios había hecho entre los gentiles por medio de su ministerio. 20 Y cuando lo oyeron, glorificaron a Dios; y le dijeron: “Mira, hermano, cuántos miles hay entre los judíos de los que han creído, y todos son celosos de la Ley; 21 y se les ha informado de ti que enseñas a todos los judíos que hay entre los gentiles a abandonar Moisés, diciendo que no se circunciden sus niños ni que caminen según sus costumbres. 22 ¿Qué es lo que se debe hacer? Sin duda oirán que has llegado. 23 Por tanto, haz lo que te decimos: tenemos entre nosotros cuatro hombres que han hecho voto; 24 tomaos a ellos, purifícate con ellos y paga sus gastos para que se vayan a afeitar la cabeza; y entonces todos sabrán que lo que se te ha dicho de ellos es falso, y tú mismo también te conformas, guardando la Ley. 25 Pero respecto a los gentiles que han creído, les hemos escrito, aprobando que se abstengan de cosas sacrificadas a los ídolos, de sangre, de animales ahogados y de inmoralidad sexual.” 26 Entonces Pablo tomó a los hombres, y al día siguiente, después de purificarse juntamente con ellos, entró en el templo dando aviso de la consumación de los días de purificación, hasta que se ofreciera el sacrificio por cada uno de ellos.

27 Cuando casi terminaron los siete días, los judíos de Asia, al verlo en el templo, comenzaron a provocar a toda la multitud y a echarse sobre él, 28 gritando: “Hombres de Israel, ayuden! Este es el hombre que instruye

Hechos 21:1-17

Ahora, cuando nos habíamos separado de ellos y zarpamos, seguimos un rumbo directo hacia Cos, y al día siguiente hacia Rodas, y de allí a Patara; 2 y habiendo encontrado un barco que cruzaba hacia Fenicia, subimos a bordo y partimos. 3 Cuando avistamos Chipre, dejándola a la izquierda, seguimos navegando hacia Siria y desembarcamos en Tiro; pues el barco tenía que descargar su carga allí. 4 Después de buscar a los discípulos, nos quedamos allí siete días; y ellos, por el Espíritu, seguían diciéndonos a Pablo que no pusiera pie en Jerusalén. 5 Cuando terminó nuestros días allí, partimos y emprendimos el viaje, mientras todos, con esposas e hijos, nos escoltaron hasta fuera de la ciudad. Tras hincar la rodilla en la playa y orar, nos despedimos unos de otros. 6 Luego embarcamos y

Hechos 20:17-38

17 De Mileto envió mensaje a Éfeso y llamó a sí mismo a los ancianos de la iglesia. 18 Y cuando llegaron a él, les dijo:

"Ustedes mismos saben, desde el primer día en que puse pie en Asia, cómo he estado con ustedes todo el tiempo, 19 sirviendo al Señor con toda humildad y con lágrimas y pruebas que me sobrevinieron por las intrigas de los judíos; 20 cómo no rehuí declararles nada que fuera provechoso, enseñándoles públicamente y

Hechos 20:1-16

Después de que cesó el tumulto, Pablo llamó a los discípulos, y al haberlos alentado y despedirse de ellos, partió para ir a Macedonia. 2 Después de recorrer esas regiones y haberles dado mucho ánimo, llegó a Grecia. 3 Y estuvo allí tres meses; como se insinuó un complot contra él por parte de los judíos cuando se disponía a partir para Siria, decidió volver por Macedonia. 4 Y lo acompañaban Sopator de Berea, hijo de Pyrrhus, y Aristárco y Secundo de los tesalonicenses, y Gaio de Derbe, y Timoteo, y Tíquico y Tropím de Asia. 5 Estos se habían adelantado y nos esperaban en Troas. 6 Zarpamos de Filipos después de los días de la pascua de la

7 El primer día de la semana, cuando estábamos reunidos para partir el pan, Pablo habló con ellos, proponiendo irse al día siguiente, y alargó su mensaje hasta la medianoche. 8 Había muchas lámparas en la sala alta donde estábamos reunidos. 9 A un joven llamado Eutico le venció el sueño, sentado en la ventana, y, hiriéndose a dormir profundamente, cayó desde el tercer piso y fue levantado muerto. 10 Pero Pablo descendió, se puso sobre él, y, abrazándolo, dijo: «No os turbéis, porque su vida está en él.» 11 Después de haber subido de nuevo, partió el pan y comió, y habló con ellos largo rato, hasta el día amanecer; y luego se fue. 12 Llevaron vivo al joven y quedaron grandemente consolados.

13 Pero nosotros seguimos adelante hacia la nave y partimos para Assos, con la intención de tomar a Pablo de allí a bordo; eso era lo que él había dispuesto, pues él mismo quería ir por tierra. 14 Y cuando nos encontró en Assos, lo llevamos a bordo y llegamos a Mitilene. 15 Partiendo de allí, zarpamos al día siguiente frente

Hechos 19:21-41

21 Después de estas cosas, Pablo resolvió en el Espíritu ir a Jerusalem, pasando por Macedonia y Acaya, diciendo: "Después de haber llegado allí, también debo ver a Roma." 22 Y después de haber enviado a Macedonia a dos de los que le asistían, Timoteo y Erasto, él mismo se quedó en Asia por un tiempo.

23 En aquel tiempo se suscitó un gran disturbio acerca del Camino. 24 Porque un hombre llamado Demetrio, un orfebre que hacía santuarios de plata de Artemisa, procuraba un considerable beneficio para los artesanos; 25 reunidos con los trabajadores de oficios semejantes, dijo: "Hombres, sabéis que nuestra riqueza depende de este negocio. 26 Veis y oís que no sólo en Efeso, sino en casi toda Asia, este Pablo ha persuadido y quitado de en medio a muchos, diciendo que los dioses hechos por manos no son dioses en absoluto. 27 No sólo hay peligro de que este nuestro negocio caiga en descredito, sino también de que el templo de la gran diosa Artemisa sea tenido por insignificante y de que ella, a quien toda Asia y el mundo adoran, (sea) despojada de su magnificencia."

28 Al oír esto, se enfurecieron y comenzaron a gritar: "¡Grande es Artemisa de los efesios!" 29 La ciudad se llenó de confusión, y todos se apresuraron juntos al teatro, arrastrando a Gayo y a Aristárco, compañeros de viaje de Pablo de Macedonia. 30 Y cuando Pablo quería entrar en la

Hechos 18:23-19:20

23 Y después de pasar allí algún tiempo, salió y recorrió sucesivamente la región de Galacia y Frigia, fortaleciendo a todos los discípulos.

24 Ahora un judío llamado Apolos, nacido en Alejandría, hombre elocuente, llegó a Efeso; y era competente en las Escrituras.25 Este hombre había sido instruido en el camino del Señor; y siendo fervoroso en espíritu, hablaba y enseñaba con exactitud las cosas acerca de Jesús, y solo conocía el bautismo de Juan;26 y comenzó a hablar con denuedo en la sinagoga. Pero cuando Priscila y Aquila lo oyeron, lo tomaron aparte y le explicaron más exactamente el camino de Dios. 27 Y cuando quiso ir a Acaya, los hermanos lo alentaron y escribieron a los discípulos para que lo recibieran; y cuando él llegó, ayudó mucho a los que habían creído por gracia, 28 porque con gran fuerza refutó en público a los judíos, demostrando por las Escrituras que Jesús es el Cristo.

19:1 Ahora aconteció que, mientras Apolos estaba en Corinto, Pablo pasó por la zona interior y llegó a Efeso, y encontró a algunos discípulos. 2 Les dijo: ¿Recibisteis el Espíritu Santo cuando creísteis? Ellos le respondieron: ¿No hemos oído que hay Espíritu Santo? 3 Y dijo: ¿En qué entonces fuisteis bautizados? Ellos dijeron: En el bautismo de Juan. 4 Pablo dijo: Juan bautizó con un bautismo de arrepentimiento, diciendo al pueblo que creyeran en Aquel que vendría después de él, esto es, en Jesús. 5 Al oírlo, fueron bautizados en el nombre del Señor Jesús. 6 Y cuando Pablo les impuso las manos, vino sobre ellos el Espíritu Santo; y comenzaron a hablar en lenguas y a prophesiar. 7 Eran unos doce hombres en total.

8 Y entró en la sinagoga y habló con denuedo por tres meses, buscando persuadir acerca del reino de Dios. 9 Pero unos se endurecieron y se apartaron, hablando mal del