A hard drinking, morally ambiguous and tough-as-nails private detective takes on the case of his career in 1941’s “The Maltese Falcon” starring Humphrey Bogart, Mary Astor, Peter Lorre and Sydney Greenstreet.