In which the perilous plight of Leonard, Juanna, Olfan, and their loyal captains is laid bare as they seek to escape the wrathful priests by a secret mountain passage, facing both physical and spiritual trials with grim resolve. Amidst bitter cold and encroaching enemies, alliances are tested and sacrifice contemplated, all beneath the haunting shadow of the great temple and the fateful ice-bridge that promises uncertain deliverance.