Deze aflevering behandelt zes grote tech-onderwerpen: onderzoek onthult hoe AI-modellen intern denken in abstracte concepten in plaats van woorden, betaalprovider Adyen wordt getroffen door drie DDoS-aanvallen, Odido weigert losgeld aan hackers Shinyhunters te betalen, duizenden klanten stappen over naar KPN en VodafoneZiggo, Nvidia brengt spoedpatch uit voor gpu-temperatuurbug, en Brussel verplicht overheden tot Europees inkoopbeleid om Chinese techbedrijven buitensluiten.