Katie has another ridiculous and avoidable medical issue, Dave's heading back out on tour, and they recap their stress-free Thanksgiving