Rita travels to Ferndale, California, retracing John's journey in 1996 to meet his American family. We learn just how much John mean to Don, and what impact John had had, not only on Don's life, but also on Don's wife and children.