Websites don't need to be complicated to generate leads and attract customers. We give you some tips to set up shop online and start growing your brand.