彼女(かのじょ)は、朝起(あさお)きられないので、お母(かあ)さんに起(お)こしてもらう。

she | as for | morning | can't wake | therefore | mother | by | wake | receive

 She can't get up in the morning, so her mother wakes her up.

View this episode here: https://thejapanesepage.com/jphrases-ep-131

View all episodes here: https://thejapanesepage.com/beginning-japanese-phrases-podcast-and-videos/

 --

Become a Makoto+ member and get show notes with complete vocabulary and grammar breakdowns as well as sound files of just the Japanese to download.  

いくら調(しら)べても答(こた)えは見(み)つからなかった。

however much | investigating | answer | as for | couldn't find

 No matter how much research I did, I could not find the answer.

View this episode here: https://thejapanesepage.com/jphrases-ep-130

View all episodes here: https://thejapanesepage.com/beginning-japanese-phrases-podcast-and-videos/

 --

Become a Makoto+ member and get show notes with complete vocabulary and grammar breakdowns as well as sound files of just the Japanese to download.  

彼(かれ)は、奥(おく)さんに誕生日(たんじょうび)プレゼントをあげました。

he | as for | wife | to | birthday | present | (direct object marker) | gave

 He gave his wife a birthday present.

View this episode here: https://thejapanesepage.com/jphrases-ep-129

View all episodes here: https://thejapanesepage.com/beginning-japanese-phrases-podcast-and-videos/

 --

Become a Makoto+ member and get show notes with complete vocabulary and grammar breakdowns as well as sound files of just the Japanese to download.  

夏休(なつやす)みの間(あいだ)に、富士山(ふじさん)に登(のぼ)りたいです。

summer vacation | during | Mt. Fuji | want to climb

I want to climb Mt. Fuji during summer vacation.

View this episode here: https://thejapanesepage.com/jphrases-ep-128

View all episodes here: https://thejapanesepage.com/beginning-japanese-phrases-podcast-and-videos/

 --

Become a Makoto+ member and get show notes with complete vocabulary and grammar breakdowns as well as sound files of just the Japanese to download.  

最近(さいきん)、彼(かれ)はドラマをよく見(み)るようになりました。

recently | he | as for | drama | (direct object marker) | often | to see | has come to be that…

Lately, he has been watching a lot of dramas.

View this episode here: https://thejapanesepage.com/jphrases-ep-127

View all episodes here: https://thejapanesepage.com/beginning-japanese-phrases-podcast-and-videos/

 --

Become a Makoto+ member and get show notes with complete vocabulary and grammar breakdowns as well as sound files of just the Japanese to download.  

彼女(かのじょ)は、彼(かれ)と結婚(けっこん)するつもりでした

she | as for | he | with | marry | to do | intend to | did

She was going to marry him.

View this episode here: https://thejapanesepage.com/jphrases-ep-126

View all episodes here: https://thejapanesepage.com/beginning-japanese-phrases-podcast-and-videos/

 --

Become a Makoto+ member and get show notes with complete vocabulary and grammar breakdowns as well as sound files of just the Japanese to download.  

さっきから急(きゅう)にお客(きゃく)さんが増(ふ)えて、お店(みせ)が忙(いそが)しくなりました。

recently | suddenly | customers | (subject marker) | increased and | store (polite) | busy | became

Recently, the number of customers suddenly increased and the store became busier.

View this episode here: https://thejapanesepage.com/jphrases-ep-125

View all episodes here: https://thejapanesepage.com/beginning-japanese-phrases-podcast-and-videos/

 --

Become a Makoto+ member and get show notes with complete vocabulary and grammar breakdowns as well as sound files of just the Japanese to download.  

新(あたら)しいゲームを欲(ほ)しがる子供(こども)はたくさんいます。

new | game | (direct object marker) | want | to feel | children | as for (topic marker) | many | exist

There are many children who want a new game.

View this episode here: https://thejapanesepage.com/jphrases-ep-124

View all episodes here: https://thejapanesepage.com/beginning-japanese-phrases-podcast-and-videos/

 --

Become a Makoto+ member and get show notes with complete vocabulary and grammar breakdowns as well as sound files of just the Japanese to download.  

今(いま)、何(なに)をしているのですか？

now | what | (direct object marker) | doing | (question seeking an explanation)

What are you doing now?

View this episode here: https://thejapanesepage.com/jphrases-ep-123

View all episodes here: https://thejapanesepage.com/beginning-japanese-phrases-podcast-and-videos/

 --

Become a Makoto+ member and get show notes with complete vocabulary and grammar breakdowns as well as sound files of just the Japanese to download.  

今日(きょう)は、忙(いそが)しかったので、とても疲(つか)れました。

today  | as for | busy | was | therefore | very | tired

Today was a busy day and I'm very tired.

View this episode here: https://thejapanesepage.com/jphrases-ep-122

View all episodes here: https://thejapanesepage.com/beginning-japanese-phrases-podcast-and-videos/

 --

Become a Makoto+ member and get show notes with complete vocabulary and grammar breakdowns as well as sound files of just the Japanese to download.