Từ góc nhìn của người Đài Loan cư trú ở nước ngoài để tìm hiểu vấn đề phiên dịch y tế và chế độ thông dịch tư pháp hiện hành tại Đài Loan

Như thế nào để xây dựng một đội ngũ phiên dịch giỏi, nhất là đòi hỏi sự chuyên nghiệp, cùng những kiến thức chuyên sâu và những thuật ngữ y học hay tư pháp ở hai ngôn ngữ, để không mang lại sự hiểu lầm hay những hậu quả xấu trong quá trình liên kết cho đôi bên, sẽ trở thành vấn đề thách thức cho nhóm ngành phiên dịch hiện nay. Trong bài viết giới thiệu của chuyên mục “Theo dòng thời sự” hôm nay, sẽ từ góc nhìn của người Đài Loan chia sẻ những trải nghiệm về dịch vụ tiếp xúc với thông dịch viên khi họ sinh sống ở nước ngoài, theo đó tìm hiểu thực trạng phiên dịch y tế và chế độ thông dịch tư pháp tại Đài Loan hiện nay, mời các bạn cùng đón nghe.