🌸 Welcome back to Thursday Night Kissaten! ☕✨ In this episode, we’re diving into the action-packed yet hilariously relatable world of Baby Assassins Everyday! 🔪🍝.

This quirky midnight drama takes us on a wild ride with two skilled assassins who juggle their deadly careers with mundane daily struggles like job hunting and splitting the rent. It’s a slice-of-life comedy with a sharp edge—literally! 🍳💼

We’ll chat about why this series is perfect for a lazy Sunday afternoon (especially if you’re feeling those Monday blues 🥱🎯). Expect discussions about friendship, Gen Z struggles, and, of course, that iconic family restaurant opening scene 🍴✨.

🎙️ Hosted, marveled at, and narrated by Cordelia 💫📚

📌 Tags:

Grab your favorite drink, and let’s step into the chaotic yet oddly comforting lives of Chisato and Mahiro! 🌟✨

🌸 Welcome back to Thursday Night Kissaten! ☕✨
In this episode, we’re exploring the heartwarming and thought-provoking world of Japanese fiction 📖✨. This week, we’re diving into Danchi no Futari by Chiya Fujino, a tender story about friendship, community, and finding comfort in unexpected places 🍃💖.

We’ll also chat about the 2024 TV adaptation of the novel, how it captures the nostalgia of post-war Japanese housing complexes, and the beautifully simple yet profound lives of its two protagonists 🌟. Get ready for a discussion filled with food, friendship, and the quiet moments that make life meaningful.

🎙️ Hosted, translated, and tech-magic-ed by Cordelia 💫
📚 Work: Danchi no Futari 団地のふたり
🎬 Series info (JP): imdb.com/title/tt33310310
📕 Book link (JP): https://amzn.asia/d/gZu00jA

🎶 Cozy background tunes by:

🌟✨ Don’t forget to like, comment, and subscribe for more cozy, culture-rich episodes! Let’s chat in the comments about Japanese books, TV shows, and the beauty of storytelling! 📖🍃💫

#ThursdayNightKissaten #JapaneseLiterature #団地のふたり #DanchiNoFutari #PodcastEpisode #BookTalk #JapanCulture #CordeliaReads #CozyVibes #LiteraryChat #JapaneseSociety #BookwormLife #MustReadJapan 📚🌸

Welcome back to Thursday Night Kissaten podcast.

In this episode, we are going to talk about a nonfiction book, She is Nobel, あのこは貴族

Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia 

Work: あのこは貴族 (She is Nobel)

Movie website in Japanese: https://anokohakizoku-movie.com/

Book in Japanese: https://amzn.asia/d/fJjmukZ

Background music:

フリーBGM「月と海」by Heitaro Ashibe

https://dova-s.jp/bgm/play20998.html

フリーBGM「Dusty Rain」by のる

https://dova-s.jp/bgm/play20685.html

フリーBGM「Sunet」by のる

https://dova-s.jp/bgm/play19520.html

Welcome back to Thursday Night Kissaten! ☕️✨💖

In this cozy episode, we’re diving into the charming world of *Serve the Highball to the Girls at the Snack Bar* (スナック女子にハイボールを). Join me, your host Cordelia — writer, translator, and all-around podcast enthusiast 🎙️💬 — as we chat about this delightful TV show that blends heart, humor, and a dash of highball magic. 🍹✨

Whether you’re a fan of nostalgic snack bar scenes 🍻🥂 or curious about hidden gems in Japanese television 📺🌟, this episode will bring a smile to your face 😊 and make you want to raise a glass (or two)! So grab your favorite drink ☕🍺, get comfy 🛋️, and let’s savor this story together. 💫

Check out the show’s website (Japanese): https://www.ctv.co.jp/sna-high/story/1.html

Background music credits for that perfect café vibe 🎶:

- “Immortal Bar” by こおろぎ: https://dova-s.jp/bgm/play12485.html

- “Gathering Friends at the Tavern!_M292” by Fukagawa: https://dova-s.jp/bgm/play15184.html

- “Gathering Friends at the Tavern!_M292” by shimtone: https://dova-s.jp/bgm/play12461.html

Let’s sip and chat soon! 💕🍺✨

Welcome back to Thursday Night Kissaten podcast.

In this episode, we are going to talk about a nonfiction book, Tokyo Poverty Women, 東京貧困女子: : 彼女たちはなぜ躓いたのか by Atsuhiko Nakamura (中村淳彦)

Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia 

Work: 東京貧困女子: 彼女たちはなぜ躓いたのか (Tokyo Poverty Women)

Author: 中村淳彦 (Atsuhiko Nakamura)

TV Show website in Japanese: https://www.wowow.co.jp/drama/original/hinkon/

Book in Japanese: https://amzn.asia/d/f8Tf9s8

Background music:

フリーBGM「星の名残り」by のる

https://dova-s.jp/bgm/play20936.html

Welcome back to Thursday Night Kissaten podcast.

In this episode, we are going to talk about a nonfiction book, Tokyo Poverty Women, 東京貧困女子: : 彼女たちはなぜ躓いたのか by Atsuhiko Nakamura (中村淳彦)

Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia 

Work: 東京貧困女子: 彼女たちはなぜ躓いたのか (Tokyo Poverty Women)

Author: 中村淳彦 (Atsuhiko Nakamura)

TV Show website in Japanese: https://www.wowow.co.jp/drama/original/hinkon/

Book in Japanese: https://amzn.asia/d/f8Tf9s8

Background music:

フリーBGM「夜明けはすぐそこに」by のる

https://dova-s.jp/bgm/play20306.html

🍓✨ Welcome back to *Thursday Night Kissaten* podcast! 🍓✨

In this cozy episode, we’re diving into the world of *Yusaku’s Twilight* (たそがれ優作) 🌆📺. Join Cordelia as she shares her thoughts on this beautiful TV show that blends emotions and moments of life’s twilight hours.

💖 **Writer/Host/Technician/Translator**: Cordelia

🍂 **Work**: たそがれ優作 (*Yusaku’s Twilight*)

🎌 Check out the TV show in Japanese: [⁠Yusaku's Twilight TV Website](https://www.bs-tvtokyo.co.jp/tasogare/)

📖 And the manga here: [Yusaku's Twilight Manga](https://amzn.asia/d/bM01fEJ) by Yaro Abe (安倍夜郎)

🎶 **Background music**:

🌅 フリーBGM「黄昏Sunset」by Yuhei Komatsu

[Listen here](https://dova-s.jp/bgm/play19065.html)

☔ フリーBGM「Dusty Rain」by のる

[Listen here](https://dova-s.jp/bgm/play20943.html)

Grab your favorite drink, settle in, and let’s enjoy the twilight together. 🌙🍓

🎙️ Welcome back to Thursday Night Kissaten! 🌙✨

We’re back and ready to dive into another exciting episode! 🎉 This time, we’re talking about Idol, Burning (推し、燃ゆ), a powerful novel by Rin Usami (宇佐見りん) that explores the world of idol culture and personal obsession. 🌸✨

👩‍💻 Host/Writer/Technician/Translator: Cordelia
📚 Book: Idol, Burning by Rin Usami
💌 Available in Japanese: Here
🌍 Available in English: Here

🎧 Background Music:

Ready to dive into this fascinating story with us? Grab your headphones and a cup of tea, and let’s go! 🍵📖💫

Welcome back to the Thursday Night Kissaten Podcast! 🍵✨

In this episode, we’re diving into the heartwarming and nostalgic TV show My Second Youth (マイ・セカンド・アオハル). Get ready to chat all about its feel-good moments and charming characters!

Your host for the night: Cordelia, doing it all as your writer, host, technician, and translator! 💖

Check out the official TV show site in Japanese here:
🎬 マイ・セカンド・アオハル

🎶 Background music:
“Land of Bikers” by shimtone
“Without Ice” by 伊藤貴章
Both from DOVA-SYNDROME!

Let’s get cozy and enjoy the magic of My Second Youth together! 🌸