Chef 主廚人｜鍾榮凱牧師

週一8/22菜單｜「敬畏與抗命」

🍭出埃及記一：1-21｜新譯本

1 以色列的眾子，各人帶著家眷和雅各一同來到埃及。他們的名字是： 2 流本、西緬、利未、猶大、 3 以薩迦、西布倫、便雅憫、 4 但、拿弗他利、迦得、亞設。 5 他們全是雅各所生的，共有七十人；那時約瑟已經在埃及了。 6 後來，約瑟和他所有的兄弟，以及那一代的人都死了。 7 以色列人生養繁衍眾多，人數增加，極其強盛，遍滿了那地。8 那時，有一位不認識約瑟的新王興起來，統治埃及。 9 他對自己的人民說：“看哪，以色列民比我們眾多強盛。 10 來吧，我們要用巧計對付他們，恐怕他們增多起來，一旦發生戰爭，他們就與我們的仇敵聯合，攻擊我們，並且離開這地。” 11 於是，他們指派督工管轄他們，加重他們的重擔苦害他們，他們為法老建造兩座貯貨城，就是比東和蘭塞。 12 但是，埃及人越苦害他們，他們就越發增多，越發繁衍。埃及人就懼怕以色列人。 13 於是，埃及人嚴嚴地使以色列人作苦工。 14 埃及人使他們因作苦工而覺得命苦，他們要和泥、做磚、作田間各樣的工；這一切苦工，埃及人都嚴嚴地驅使以色列人去作。15 埃及王吩咐兩個希伯來接生婦，一個名叫施弗拉，一個名叫普阿， 16 說：“你們給希伯來婦人接生的時候，要看著她們臨盆；若是男孩，你們要殺死他；若是女孩，她就可以活著。” 17 但是，接生婦卻敬畏　神，不照著埃及王吩咐她們的去作，竟讓男孩活著。 18 於是，埃及王把接生婦叫了來，對她們說：“你們為甚麼作這事，讓男孩活著呢？” 19 接生婦回答法老：“希伯來婦人與埃及婦人不同；她們很有活力，接生婦還沒有來到，她們已經生產了。” 20 　神恩待接生婦；以色列民增多起來，而且非常強盛。 21 接生婦因為敬畏　神，　神就為她們建立家室。

☕️俄梅珥獨享杯

這是一款滋養靈魂的特調飲料，由前進教會鍾牧師獨家研發、調配，要讓大家有全新的靈修體驗，請大家放鬆來領受每日一俄梅珥的靈糧嗎哪，每天透過神的話語與神建立關係。奉耶穌基督的名祝您用餐愉快！

🗣無膽話家常｜「教義等於信條信經嗎？」

本週預備的人間煙火有.....

🔔～教義等於信條信經嗎？闡述基督教核心的是教義還是信條信經？

家常便飯已備齊，客倌請上座！

－

「無膽話家常」是由前進教會兩位都做了膽囊手術的鍾牧師、咏恩姐妹邀請您來一起與神話家常的靈修問答單元XD

每周日和您一起在柴米油鹽醬醋茶中思想神的應許，讓信仰活在生活中，透過生活來見證信仰，讓我們不再是一群不食人間煙火的基督徒，讓無膽師徒來陪你一起享受人間煙火！

若您想提問關於基督信仰的疑問，歡迎至Wechat 微信＠Rkradio鍾榮凱牧師私訊聯絡 ，或是電郵 [email protected] 來信報名！

🗣Host/主持人｜宓宓

🗣本週靈修分享者｜鳳萍姐妹

本週見證者為鳳萍姐妹和大家分享神在她身上的許多恩典

週六「換你來講」單元是一檔靈修見證單元，把麥克風遞給讓聽眾來和大家分享每週跟著靈修菜單進食的心境變化。

邀請在不同網域中收聽我們節目的您

若有感動分享見證，歡迎至Wechat 微信＠Rkradio鍾榮凱牧師私訊聯絡 ，或是電郵 [email protected] 來信報名！

Chef 主廚人｜鍾榮凱牧師

週五8/19菜單｜「"五分之一"的省思」

🥕利未記二十七：1-34｜新譯本

1  耶和華對摩西說： 2 “你要告訴以色列人，對他們說：如果人許特別的願，獻身給耶和華，就要依照你的估價獻身價。 3 你應該這樣估價：從二十歲到六十歲的男人，你要按著聖所衡量銀子的標準，估價五百五十克銀子。 4 如果是女人，你要估價三百四十二克銀子。 5 如果是五歲到二十歲，男子的估價是二百二十八克銀子，女子是一百一十四克銀子。 6 如果是一個月到五歲，男子的估價是五十七克銀子，女子是三十四克銀子。 7 如果是六十歲以上，男子的估價是一百七十一克銀子，女子是一百一十四克銀子。 8 那人若是貧窮，不能支付你估定的價，就要把他帶到祭司面前，讓祭司估定他的價；祭司就按著許願的人的經濟能力，估定他的價。 9 如果所許的是可以獻給耶和華為供物的牲畜，獻給耶和華的任何牲畜，都要分別為聖。 10 不可更換，也不可代替；無論是好的換壞的，或是壞的換好的，都不可以。如果人一定要以另一隻牲畜代替以前所許的牲畜獻上，那麼以前所許的和用來交換的，都要分別為聖。 11 所許的若是不潔淨的牲畜，人不能把牠獻給耶和華為供物，就要把牲畜牽到祭司面前； 12 祭司要按牲畜的好壞估價；祭司估價多少，就是多少。 13 如果他一定要把牲畜贖回，就要按你的估價，多付五分之一。14 “如果有人把房屋分別為聖獻給耶和華，祭司要按房屋的好壞估價，祭司估價多少，就定它價值多少。 15 把自己房屋分別為聖的人，如果要贖回房屋，就要按你估定的價銀，多加五分之一，房屋才可以歸他。16 “如果有人把自己產業的一部分，分別為聖獻給耶和華，你的估價要根據那地的撒種量：每撒大麥二十公斤，估價五百七十克銀子。 17 如果他從禧年起，把自己的田地分別為聖，就要按照你的估價定那田地的價值。 18 如果他在禧年以後，把自己的田地分別為聖，祭司就要照著到下一個禧年所剩餘的年數，給他計算價銀，然後從你的估價減去這價銀。 19 把自己田地分別為聖的人，如果一定要贖回田地，就要按你的估價，多付五分之一，田地才可以歸他。 20 如果他不贖回田地，而賣給別人，他就再也不能贖回田地了。 21 到了禧年，買主就要交出那地歸耶和華為聖，像永屬耶和華的聖地一樣，歸祭司為產業。 22 如果人把買來的田地，不是自己承受為業的田地，分別為聖獻給耶和華， 23 祭司就要按照你的估價，給他計算，直到禧年為止；價值多少，他必須當天付給你估定的價銀，表示把那地獻給耶和華為聖。 24 到了禧年，那地要歸還賣主，就是歸還那承受那地為業的原主。 25 你的一切估價，都要照著聖所衡量銀子的標準。26 “唯獨牲畜的頭一胎，無論是牛或是羊，既然頭一胎是屬於耶和華的，人就不能再把牠分別為聖，因為這本是耶和華的。 27 但如果是不潔淨的牲畜，他就要按照你的估價，加上五分之一把牠贖回；如果不贖回，就要按照你的估價賣掉。28 “一切永屬耶和華的聖物，就是人永獻給耶和華的物，無論是人或是牲畜，或是他承受作產業的田地，都不可以變賣，也不可以贖回；一切永獻之物都是歸耶和華為至聖的。 29 如果有人永獻牲畜作永屬耶和華的聖物，就不可贖回；必須把牠殺死。30 “地上的一切，無論是地上的種子或是樹上的果子，十分之一是耶和華的，是歸給耶和華為聖的。 31 如果人一定要贖回這十分之一，除物價以外，還要加上五分之一。 32 牛群和羊群的十分之一，就是一切從牧人杖下經過的，每第十隻都是歸耶和華為聖的。 33 人不可理會是好或是壞，也不可把牠更換；如果一定要更換，本來的與更換的，都要分別為聖，不能贖回。”34 以上這些就是耶和華在西奈山，為以色列人吩咐摩西的律例。

☕️俄梅珥獨享杯

這是一款滋養靈魂的特調飲料，由前進教會鍾牧師獨家研發、調配，要讓大家有全新的靈修體驗，請大家放鬆來領受每日一俄梅珥的靈糧嗎哪，每天透過神的話語與神建立關係。奉耶穌基督的名祝您用餐愉快！

Chef 主廚人｜鍾榮凱牧師

週四8/18菜單｜「重新蒙主記念」

🍅利未記二十六：40-46｜新譯本

40 “那時他們就會承認自己的罪孽和他們祖先的罪孽，就是他們對我不忠的過犯，又承認因為行事與我的心意相違， 41 以致我也與他們作對，把他們帶到他們的仇敵之地。如果他們未受割禮的心這樣謙卑下來，情願接受他們罪孽的刑罰， 42 我就記念我與雅各所立的約，記念我與以撒所立的約，與亞伯拉罕所立的約；我也記念這地。 43 他們會離開這地，地在荒涼無人的時候，就可以享受安息，同時他們要接受他們罪孽的刑罰，因為他們棄絕了我的典章，他們的心厭棄了我的律例。 44 雖然這樣，他們住在仇敵之地的時候，我還是不棄絕他們，也不厭棄他們，不把他們滅絕，我不會違背我與他們所立的約；因為我是耶和華他們的　神。 45 因為他們的緣故，我要記念我與他們祖先所立的約；他們的祖先是我在列國眼前，從埃及地領出來的，為要作他們的　神；我是耶和華。”

46 這些是耶和華在西奈山，藉著摩西頒布他和以色列人之間的律例、典章和法則。

☕️俄梅珥獨享杯

這是一款滋養靈魂的特調飲料，由前進教會鍾牧師獨家研發、調配，要讓大家有全新的靈修體驗，請大家放鬆來領受每日一俄梅珥的靈糧嗎哪，每天透過神的話語與神建立關係。奉耶穌基督的名祝您用餐愉快！

Chef 主廚人｜鍾榮凱牧師

週三8/17菜單｜「一罪七罰」

🥕利未記二十六：21-39｜新譯本

21 “如果你們行事為人與我的心意相違，不肯聽從我，我就要按著你們的罪，使災禍加重七倍地臨到你們。 22 打發野地的走獸到你們中間，奪去你們的兒女，殘害你們的牲畜，減少你們的人口，使你們的道路荒涼。23 “但如果你們經過這些事仍然不歸向我，行事仍與我的心意相違， 24 我也要與你們作對，按著你們的罪，再加重七倍擊打你們； 25 使刀劍臨到你們，報復背約的仇；聚集你們到城裡，好使我打發瘟疫在你們中間，把你們交在仇敵的手裡。 26 我斷絕你們的糧食來源（“我斷絕你們的糧食來源”直譯是“我要折斷你們糧食的杖”）以後，十個女人要共用一個爐子給你們烤餅，她們配給定量的餅給你們；你們要吃，卻吃不飽。27 “如果你們經過這事，還是不聽從我，行事仍與我的心意相違， 28 我就必發烈怒，與你們作對；我要按著你們的罪，再加重七倍管教你們。 29 你們要吃自己兒子的肉，女兒的肉也要吃。 30 我必毀壞你們的邱壇，砍倒你們的香壇，把你們的屍體扔在你們仆倒的偶像上面；我的心必厭棄你們。 31 我必使你們的城市變為荒場，使你們的聖所荒涼；我也不聞你們馨香的祭。 32 我要使地荒涼，連住在那裡的仇敵也驚奇。 33 我要把你們分散在萬國中，我又拔出刀來追趕你們；你們的地成為荒涼，你們的城市變成荒場。34 “當那地荒涼，你們又住在仇敵之地的時候，地就享受安息；那地要休歇，享受安息。 35 因為你們居住在那裡的時候，地不能在你們的安息年中享受安息，唯有在荒涼的日子，才可享安息。 36 至於你們剩下的人，我必使他們在仇敵之地膽戰心驚；風吹落葉也會嚇跑他們；他們必逃跑，好像逃避刀劍一樣；雖然無人追趕，他們卻跌倒。 37 雖然無人追趕，他們卻像面臨刀劍，彼此撞跌；你們在仇敵面前，不能站立得住。 38 你們要在萬國中滅亡；仇敵之地必吞滅你們。 39 你們剩下的人，必因自己的罪孽在仇敵之地消滅，也因犯了祖先的罪孽日漸衰弱。

☕️俄梅珥獨享杯

這是一款滋養靈魂的特調飲料，由前進教會鍾牧師獨家研發、調配，要讓大家有全新的靈修體驗，請大家放鬆來領受每日一俄梅珥的靈糧嗎哪，每天透過神的話語與神建立關係。奉耶穌基督的名祝您用餐愉快！

Chef 主廚人｜鍾榮凱牧師

週二8/16菜單｜「以色列中的偶像」

🍑利未記二十六：1-20｜新譯本

1“你們不可為自己做偶像，不可為自己立雕像或神柱，也不可在你們的境內安置石像，向它跪拜；因為我是耶和華你們的　神。 2 你們要遵守我的安息日；敬畏我的聖所；我是耶和華。 3 你們遵行我的律例，謹守我的誡命，遵照奉行， 4 我就按時給你們降下雨露，使地生出土產，田野的樹木也結果實。 5 你們打禾，必打到摘葡萄的時候，摘葡萄必摘到撒種的時候；你們吃食物，吃得飽足，在你們的境內安然居住。 6 我必使你們境內太平；你們睡覺，沒有人驚嚇你們；我使惡獸在境內絕跡；刀劍也不經過你們的地。 7 你們必追趕仇敵，他們必在你們面前倒在刀下。 8 你們五個人必追趕一百人，一百人必追趕一萬人；你們的仇敵必在你們面前倒在刀下。 9 我眷顧你們，使你們繁衍增多，也必堅立我與你們所立的約。 10 你們吃久藏的舊糧，要挪出舊糧，騰空給新糧。 11 我必在你們中間安置我的居所，我的心也不厭棄你們。 12 我要在你們中間行走；我要作你們的　神，你們要作我的子民。 13 我是耶和華你們的　神，曾經把你們從埃及地領出來，使你們不再作他們的奴僕；我折斷了你們所負的軛，使你們挺身昂首地行走。14 “但如果你們不聽從我，不遵行這一切誡命； 15 如果你們棄絕我的律例，你們的心厭棄我的典章，不遵行我的一切誡命，違背我的約， 16 我就要這樣待你們：我必命驚慌臨到你們，癆病熱病使你們眼目昏花，心靈憔悴；你們必徒然撒種，因為你們的仇敵必吃盡你們的出產。 17 我向你們變臉，你們就敗在仇敵面前；恨惡你們的要管轄你們；雖然沒有人追趕，你們仍然逃跑。 18 經過這些以後，如果你們還不聽從我，我就要因你們的罪加重七倍管教你們。 19 我必粉碎你們誇耀的力量；我要使你們的天像鐵，你們的地像銅； 20 你們的氣力徒然用盡；你們的地不出產，境內的樹也不結果實。

☕️俄梅珥獨享杯

這是一款滋養靈魂的特調飲料，由前進教會鍾牧師獨家研發、調配，要讓大家有全新的靈修體驗，請大家放鬆來領受每日一俄梅珥的靈糧嗎哪，每天透過神的話語與神建立關係。奉耶穌基督的名祝您用餐愉快！

Chef 主廚人｜鍾榮凱牧師

週一8/15菜單｜「控制欲」

🍭利未記二十五：39-55｜新譯本

39 “你的兄弟在你那裡若是貧窮了，賣身給你，你不可逼他作奴僕的工作。 40 他在你那裡要像雇工和寄居的一樣；他要服事你直到禧年。 41 到了禧年，他和他的兒女要離開你，歸回他本家，歸回自己祖宗的地業。 42 因為他們是我的僕人，是我從埃及地領出來的，他們不可以賣作奴僕。 43 你不可嚴嚴地轄制他，卻要敬畏你的　神。 44 至於你需要的僕婢，可以來自你們四圍的列國，你們可以從他們中間購買奴婢。 45 你們也可以從那些與你們住在一起的外人的兒女中，或是從他們的家族中，就是那些與你們在一起，在你們境內所生的，購買奴婢；他們要作你們的產業。 46 你們要把他們留給你們的子孫作永遠的產業，你們要從他們中間取奴僕；只是你們的兄弟以色列人，你們卻不可苛刻管轄。47 “在你中間寄居的外人或是客旅若是富足起來，你的兄弟在他那裡卻漸漸窮乏，把自己賣給住在你那裡寄居的外人或客旅的家族， 48 賣了自己以後，他仍有贖回的權利；他兄弟中的任何一個都可以贖他； 49 他的叔伯或是他叔伯的兒子可以贖他，他家族中的骨肉至親也可以贖他；如果他自己的經濟能力改善，也可以自贖。 50 他要與買主計算，從賣身那一年起，直到禧年為止；照著年數的多少，按雇工的工價計算贖銀。 51 如果賣身時還有很多年才到禧年，他就要按著年數，照他賣身的價銀按比例償還他的贖價。 52 如果距離禧年只有幾年，他就按著年數，與買主計算，按雇工的工價，償還他的贖價。 53 買主要像每年雇用的工人那樣待他。不可在你眼前苛刻地管轄他。 54 如果他不在這些年間把自己贖回，到了禧年，也可以和他的兒女一同離去。 55 因為以色列人都是屬我的僕人；他們是我的僕人，是我把他們從埃及地領了出來的；我是耶和華你們的　神。”

☕️俄梅珥獨享杯

這是一款滋養靈魂的特調飲料，由前進教會鍾牧師獨家研發、調配，要讓大家有全新的靈修體驗，請大家放鬆來領受每日一俄梅珥的靈糧嗎哪，每天透過神的話語與神建立關係。奉耶穌基督的名祝您用餐愉快！

🗣無膽話家常｜「聊聊倪柝聲」

本週預備的人間煙火有.....

🔔 ～倪柝聲弟兄屬於什麼派別？如何評價他？

家常便飯已備齊，客倌請上座！

－

「無膽話家常」是由前進教會兩位都做了膽囊手術的鍾牧師、咏恩姐妹邀請您來一起與神話家常的靈修問答單元XD

每周日和您一起在柴米油鹽醬醋茶中思想神的應許，讓信仰活在生活中，透過生活來見證信仰，讓我們不再是一群不食人間煙火的基督徒，讓無膽師徒來陪你一起享受人間煙火！

若您想提問關於基督信仰的疑問，歡迎至Wechat 微信＠Rkradio鍾榮凱牧師私訊聯絡 ，或是電郵 [email protected] 來信報名！

🗣Host/主持人｜宓宓

🗣本週靈修分享者｜麥芒姐妹

本週見證者為麥芒姐妹和大家分享神在動盪中給予她的安慰與祝福。

週六「換你來講」單元是一檔靈修見證單元，把麥克風遞給讓聽眾來和大家分享每週跟著靈修菜單進食的心境變化。

邀請在不同網域中收聽我們節目的您

若有感動分享見證，歡迎至Wechat 微信＠Rkradio鍾榮凱牧師私訊聯絡 ，或是電郵 [email protected] 來信報名！