世界報報:Jee 的兒童新聞英文 | English News with Jee

天氣好熱!怎麼辦? Too Hot! Stay Cool & Safe!


Listen Later


【故事中文翻譯】


哇,今天感覺好溫暖! 但你能想像一個現在非常、非常熱的地方嗎? 在亞洲的許多地方,國家們正在經歷破紀錄的熱浪。這表示現在比以前任何時候都還要熱!


在像是菲律賓和泰國這樣的國家,天氣熱到可能會有危險。菲律賓的政府決定關閉許多學校。這是為了保護孩子們,讓他們安全、涼爽地待在家裡。在泰國,醫生告訴每個人要多喝水,並在一天中最熱的時候待在室內。


這場酷熱提醒我們,照顧好自己和我們美麗的地球是非常重要的。讓我們永遠記得,在晴天出外玩耍時,要喝足夠的水,並找到一個涼爽、陰涼的地方!


【單字學習列表】

---

單字: heat

IPA: /hiːt/

意思: 熱;高溫

例句: The heat from the sun can be very strong. (來自太陽的熱度可能非常強烈。)

例句翻譯: N/A

同義詞: warmth

反義詞: cold

---

單字: dangerous

IPA: /ˈdeɪn.dʒər.əs/

意思: 危險的

例句: Extreme heat can be dangerous for people and animals. (極端的炎熱對人類和動物都可能是危險的。)

例句翻譯: N/A

同義詞: unsafe

反義詞: safe

---

單字: protect

IPA: /prəˈtekt/

意思: 保護

例句: We need to protect our skin from the sun by using sunscreen. (我們需要擦防曬乳來保護我們的皮膚不受太陽傷害。)

例句翻譯: N/A

同義詞: guard

反義詞: expose

---

單字: important

IPA: /ɪmˈpɔːr.tənt/

意思: 重要的

例句: It is important to stay hydrated during a heatwave. (在熱浪期間保持水分充足是非常重要的。)

例句翻譯: N/A

同義詞: vital

反義詞: minor

---

單字: cool

IPA: /kuːl/

意思: 涼爽的

例句: Let's find a cool place to rest under a tree. (讓我們找個樹下的涼爽地方休息吧。)

例句翻譯: N/A

同義詞: chilly

反義詞: warm


【故事啟發】

It's important to listen to our bodies and stay safe in hot weather. And we must also take good care of our amazing planet Earth.

在炎熱的天氣裡,傾聽我們身體的聲音並保持安全,是非常重要的。而且我們也必須好好照顧我們奇妙的地球。

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

世界報報:Jee 的兒童新聞英文 | English News with JeeBy Jie