VIETNAMESE

Ta nói gì khi nói về tình yêu? Quả thực, tình yêu là một chủ đề muôn thuở. Ngày lễ tình nhân - Valentine đã cận kề rồi, cùng ngồi lại với Thanh và lắng nghe về hành trình đi tìm tình yêu đích thực của Thanh nhé!

ENGLISH

What do we talk about when we talk about love? Indeed, love is a never-ending topic. With Valentine’s Day around the corner, let’s sit down with Thanh while reflecting on her journey to find true love. 

You can support our work and find the transcription for each episode here: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.patreon.com/tiengvietoi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

_____________________________________

Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.

Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:

Email: [email protected]

Website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.tiengvietoi.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Facebook: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.facebook.com/TiengVietOi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.tiengvietoi.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

YouTube: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Instagram: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/tiengvietoii/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

TikTok: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/⁠⁠⁠

VIETNAMESE

Cùng chúng mình nhìn lại một năm 2023 với những thăng trầm và những sự thay đổi bất ngờ - những điều khiến cho năm qua là một chương đáng nhớ trong cuộc đời nhé! Ngồi lại cùng Thanh và Phương để cùng nhìn lại tất cả những khóc cười chúng mình đã trải qua trong năm 2023 vừa qua nhé!

ENGLISH

Join us as we rewind the tape of 2023 and unpack the highs, lows, and unexpected plot twists that made this year a chapter to remember. Life, laughs, and a little introspection - all served with a side of hindsight by the two hosts of the TVO Podcast - Thanh and Phuong.

You can support our work and find the transcription for each episode here: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.patreon.com/tiengvietoi⁠⁠⁠⁠⁠⁠

_____________________________________

Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.

Contact us for one on one, group, or online lessons at:

Email: [email protected]

Website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.tiengvietoi.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Facebook: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.facebook.com/TiengVietOi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.tiengvietoi.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

YouTube: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Instagram: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/tiengvietoii/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

TikTok: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/⁠⁠⁠

VIETNAMESE

Mạng xã hội đã dần trở thành một phần không thể thiếu trong cuộc sống hằng ngày của mỗi người. Chúng ta không thể phủ nhận mặc dù mạng xã hội đem lại rất nhiều lợi ích, những nguy cơ tiềm tàng mà nó đem lại cũng lớn không kém. Trong tập lần này, hãy cùng Phương và Thanh chia sẻ quan điểm cũng như những trải nghiệm khi dùng mạng xã hội và học một vài từ mới về chủ đề này nhé!

ENGLISH

Social media has become an indispensable part of our daily lives. It is undeniable that although social media has brought about several benefits, the risks that come along are also substantial. Join Phuong and Thanh in this episode while they share their opinions and experiences with social media and learn some new vocabulary about the topic!

You can support our work and find the transcription for each episode here: ⁠⁠⁠⁠⁠https://www.patreon.com/tiengvietoi⁠⁠⁠⁠⁠

_____________________________________

Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.

Contact us for one on one, group, or online lessons at:

Email: [email protected]

Website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.tiengvietoi.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Facebook: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.facebook.com/TiengVietOi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.tiengvietoi.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

YouTube: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Instagram: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/tiengvietoii/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

TikTok: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/⁠⁠⁠

VIETNAMESE

“Học, học nữa, học mãi” là một câu nói nổi tiếng của Lê-nin. Ở Việt Nam, việc học hành của con cái là một trong những mối quan tâm hàng đầu của cha mẹ. Trong tập lần này, hãy cùng Thanh và Phương tìm hiểu về hệ thống giáo dục Việt Nam, các loại trường khác nhau cũng như một trong những vấn đề lớn nhất của học sinh, sinh viên Việt Nam nhé!

ENGLISH

“Study, study more, study forever” is a famous quote by Lenin. In Vietnam, a child’s education is one of the greatest concerns among parents. In this episode, let’s join Thanh and Phuong to find out about the structure of the Vietnamese educational system, different types of schools in Vietnam as well as one of the biggest problems among Vietnamese students.

You can support our work and find the transcription for each episode here: ⁠⁠⁠⁠⁠https://www.patreon.com/tiengvietoi⁠⁠⁠⁠⁠

_____________________________________

Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.

Contact us for one on one, group, or online lessons at:

Email: [email protected]

Website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.tiengvietoi.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Facebook: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.facebook.com/TiengVietOi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.tiengvietoi.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

YouTube: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Instagram: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/tiengvietoii/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

TikTok: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/⁠⁠⁠

VIETNAMESE

Ở Việt Nam, sức khoẻ tinh thần thường được coi là một chủ đề nhạy cảm, vì sao lại thế? Người Việt đối diện với các vấn đề về sức khoẻ tinh thần như thế nào? Cùng ngồi lại với Thanh và Phương để chia sẻ suy nghĩ của mọi người về vấn đề này nhé!

ENGLISH

Mental health is often considered a sensitive topic in Vietnam, why? How do Vietnamese people deal with mental health issues? Let’s sit down with Thanh and Phuong and share your thoughts about this topic!

You can support our work and find the transcription for each episode here: ⁠⁠⁠⁠https://www.patreon.com/tiengvietoi⁠⁠⁠⁠

_____________________________________

Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.

Contact us for one on one, group, or online lessons at:

Email: [email protected]

Website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.tiengvietoi.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Facebook: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.facebook.com/TiengVietOi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.tiengvietoi.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

YouTube: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Instagram: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/tiengvietoii/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

TikTok: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/⁠⁠⁠

VIETNAMESE

Cùng đi với Thanh và Phương trong hành trình khám phá những sợi dây vô hình kết nối tạo nên điều kì diệu chúng ta gọi là “nhà”. Từ nỗi nhớ nhà đến cảm giác có một nơi để thuộc về, cùng tìm ra những điều rất khác nhau để biến không gian 4 bức tường thành “nhà” trong tập podcast gợi nhiều suy nghĩ này nhé!

ENGLISH

Join Thanh and Phuong on a soulful journey as we unravel the diverse threads that weave together the intricate tapestry of 'home.' From nostalgia to belonging, discover the myriad meanings that make a place more than just four walls in this thought-provoking episode.

You can support our work and find the transcription for each episode here: ⁠⁠⁠https://www.patreon.com/tiengvietoi⁠⁠⁠

_____________________________________

Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.

Contact us for one on one, group, or online lessons at:

Email: [email protected]

Website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.tiengvietoi.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Facebook: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.facebook.com/TiengVietOi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.tiengvietoi.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

YouTube: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Instagram: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/tiengvietoii/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

TikTok: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/⁠⁠⁠

VIETNAMESE

Đồ ăn Việt Nam càng ngày càng trở nên phổ biến ở rất nhiều nơi trên thế giới. Khi nhắc đến đồ ăn Việt Nam, đa số mọi người sẽ nghĩ đến “phở”, nhưng thực tế ẩm thực Việt Nam còn rất nhiều món ăn phong phú khác! Trong tập podcast này, hãy cùng Phương và Thanh tìm hiểu thêm về ẩm thực Việt và trả lời một câu hỏi quan trọng: gà luộc có ngon không?

ENGLISH

Vietnamese food is becoming increasingly popular in many countries around the world. When it comes to Vietnamese food, most people think of “phở”, but in fact, Vietnamese cuisine is a lot more diverse than that! In this episode, let’s join Phuong and Thanh to learn more about Vietnamese cuisine and answer an important question: is boiled chicken good?

You can support our work and find the transcription for each episode here: ⁠⁠⁠https://www.patreon.com/tiengvietoi⁠⁠⁠

_____________________________________

Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.

Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:

Email: [email protected]

Website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.tiengvietoi.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Facebook: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.facebook.com/TiengVietOi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.tiengvietoi.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

YouTube: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Instagram: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/tiengvietoii/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

TikTok: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/⁠⁠⁠

VIETNAMESE

Hãy cùng lắng nghe tập mới nhất của TVO Podcast và trò chuyện với Phương về hành trình xây dựng các mối quan hệ lành mạnh ở độ tuổi hai mươi. Từ kỹ năng giao tiếp đến việc giải quyết xung đột, hãy cùng chia sẻ về những điều mỗi người cần nhớ để nuôi dưỡng những kết nối có ý nghĩa trong cuộc sống của mình.

ENGLISH

Tune in to the latest episode of the TVO Podcast and chat with Phuong about the journey to building healthy relationships in our twenties. From communication skills to conflict resolution, let's share what each of us needs to remember to foster meaningful connections in our lives.

You can support our work and find the transcription for each episode here: ⁠⁠https://www.patreon.com/tiengvietoi⁠⁠

_____________________________________

Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.

Contact us for one on one, group, or online lessons at:

Email: [email protected]

Website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.tiengvietoi.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Facebook: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.facebook.com/TiengVietOi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.tiengvietoi.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

YouTube: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Instagram: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/tiengvietoii/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

TikTok: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/⁠⁠

VIETNAMESE

Gia đình là một chủ đề từ vựng quen thuộc khi học bất kì ngôn ngữ nào, nhưng chủ đề gia đình trong Tiếng Việt không hề đơn giản, con dâu và con rể là ai? Ông bà nội khác gì ông bà ngoại? Cùng Thanh và Phương tìm hiểu thêm một số từ vựng nâng cao về chủ đề gia đình nhé!

ENGLISH

Family is a common vocabulary topic while learning a foreign language, but this topic in Vietnamese is not simple, who are “con dau” and “con re”? What’s the difference between “ong ba noi” and “ong ba ngoai”? Let’s join Thanh and Phuong to learn some advanced vocabulary about this topic!

You can support our work and find the transcription for each episode here: ⁠https://www.patreon.com/tiengvietoi⁠

_____________________________________

Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.

Contact us for one on one, group, or online lessons at:

Email: [email protected]

Website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.tiengvietoi.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Facebook: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.facebook.com/TiengVietOi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.tiengvietoi.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

YouTube: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Instagram: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/tiengvietoii/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

TikTok: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/⁠⁠

VIETNAMESE

"Đầu tiên là tiền đâu"! Trong tập lần này, Thanh và Phương sẽ nói về một chủ đề thường được coi là nhạy cảm: “tiền”. Cùng lắng nghe quan điểm của Thanh và Phương về việc kiếm tiền, tiêu tiền và tiết kiệm tiền cũng như những sự khác biệt trong cách kiếm tiền, tiêu tiền và tiết kiệm tiền giữa các thế hệ nhé!

ENGLISH

“First and foremost - where’s the money?” (wordplay in Vietnamese)! In this episode, Thanh and Phuong will talk about a topic that is often considered sensitive: “money”. Let’s listen and find out their viewpoints about making, spending and saving money as well as the difference in the way different generations do these. 

You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi

_____________________________________

Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.

Contact us for one on one, group, or online lessons at:

Email: [email protected]

Website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.tiengvietoi.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Facebook: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.facebook.com/TiengVietOi⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.tiengvietoi.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠

YouTube: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Instagram: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/tiengvietoii/⁠⁠⁠⁠⁠⁠

TikTok: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/⁠