中国移动支付交易规模超81万亿元 居全球之首

据中新网报道，中国工业和信息化部(Ministry of Industry and Information Technology)部长苗圩(Miao Wei)19日在北京(Beijing)表示，中国稳居世界第一制造大国和网络大国地位。根据工信部当天公布的材料显示，中国移动支付交易规模已超81万亿元，位居全球之首。针对新业态新模式的发展，中国移动应用累计数量超过800万款，累计下载量超过1.5万亿次；物联网(Internet of Things)产业链(industry chain)日益完善，已部署的机器到机器(M2M)终端数量突破1亿，成为全球最大的M2M市场；2016年中国电子商务交易额达到26.1万亿元，约占全球电子商务零售市场的39.2%。苗圩表示，网络的发展，催生了各种创新应用，如共享单车、手机支付，未来将加快网络提速降费的步伐，助力数字经济发展，让消费者进一步享受到发展成果。

朴槿惠将被劝自行退党 10天不回立即除名

13日，韩国(Korea)法院判决延期拘捕朴槿惠(Park Geun-hye)。祸不单行，一周后，朴槿惠又将迎来政治生涯的双重打击。据韩联社报道，20日，韩国最大在野党(party out of power)自由韩国党(Liberty Korea Party)将召开会议，规劝前总统朴槿惠“自行退党”。根据规定，若朴槿惠在接到通知10天以内不提交退党申报的话，将立即被自动除名。报道称，没有直接开除朴槿惠党籍，而是规劝其“自行退党”，是出于对朴槿惠前总统身份的“优待”，给她一次“机会”。当然，党派内也不乏反对之声。在亲朴人士看来，目前朴槿惠的罪名尚未成立，着急将她“逐出门户”，只会导致党派人心涣散。

伦敦下周对车辆征“毒气费” 被批向低下层下手

据BBC报道，为了治理空气污染，伦敦(London)从23日起将开始针对较老旧、不环保的车辆征收10英镑“毒气费”(Toxicity charge)。伦敦市政府早已针对交通繁忙时段进入市中心的汽车征收11.5英镑的“堵车费”(Congestion charge)；下星期，若是一辆不符合规定的汽车在交通繁忙时段进入伦敦市中心，最高会被征收21.5英镑。但征收“毒气费”被批评向低下层开刀，因为超标汽车多为旧款柴油车，车主无经济能力换更贵的环保车型。这只是一个开始，因为伦敦的污染控制将逐渐收紧。伦敦运输局建议汽车不符合标准的车主，可改采步行、骑脚踏车、搭乘公共交通工具、换车，或是每天自觉缴费。