Learn Chinese & Culture @ iMandarinPod.com

听新闻学汉语2017年11月20日


Listen Later

旅游局:加快建设第三卫生间 提高女性厕位比例
据中新网报道,11月19日是第五个世界厕所日(World Toilet Organization),也是第三个中国厕所革命宣传日。国家旅游局(China National Tourism Administration)表示,从2018到2020年,全国将新建、改扩建旅游厕所6.4万座,同时将加快第三卫生间(gender-neutral bathroom)建设步伐,提高女性厕位比例(女厕位与男厕位的比例不小于3:2),提升厕所管理和服务水平。在旅游旺季、重大节假日、大型节庆活动期间,鼓励设置移动厕所,鼓励开设女性专用厕所。国家旅游局还表示,要创新应用“互联网+”(Internet plus)信息技术,实现智能化管理,广泛推广厕所数字地图、APP等管理服务创新手段,解决“找厕难”、“如厕难”等问题。
穆加贝与津军方完成谈判 同意下台以换取家人安全
据《今日津巴布韦》网站报道,当地时间19日,津巴布韦(Zimbabwe)总统穆加贝(Mugabe)与津军方举行谈判,同意以下台换取家人安全。报道称,谈判期间,在津军方答应保证其家人安全后,穆加贝同意下台。这是继本周四进行的第一轮谈判后的又一轮。本周四进行的谈判尽管取得一些成果,但在一些关键问题上并没有达成一致。而就在19日当天,津巴布韦执政党非洲民族联盟-爱国阵线(African National Union—Patriotic Front)召开中央委员会特别会议,就是否解除现任总统罗伯特·穆加贝的党内领导人职务进行商榷。执政党非洲民族联盟-爱国阵线青年联盟当天稍早前敦促穆加贝辞去总统一职,回家安享晚年,并认为穆加贝的妻子格雷丝(Grace)应被非洲民族联盟-爱国阵线妇女联盟永远除名。
罚金按收入来定 挪威女富豪酒驾被抓
据新华网报道,挪威(Norway)一名22岁女子因酒后驾车被处以3.04万美元(20.14万元人民币)罚款,不过仍然可以算是走运。这名女子名叫卡塔琳娜·G·安德烈森(Katharina G Andresen),是挪威最富女性,《福布斯》(Forbes)估计她身家为12.3亿美元(81.48亿元人民币)。按照挪威法律规定,酒驾罚款金额按照被告人收入而定。美联社17日援引奥斯陆(Oslo)城市法院声明报道,如果按照安德烈森的资产来算,罚款应为490万美元(3246万元人民币),但那些资产“尚未产生股息”,而她本人又没有固定收入,法庭最后参考她的身家估值开了一张高额罚单。安德烈森的父亲2007年将家族投资公司42%的股份划至安德烈森名下。除罚款外,安德烈森还被禁止驾车13个月。
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Learn Chinese & Culture @ iMandarinPod.comBy iMandarinPod.com