Learn Chinese & Culture @ iMandarinPod.com

听新闻学汉语2018年04月18日


Listen Later

中国乒协公布运动员积分排名:马龙、丁宁分列榜首
中国乒乓球协会(Chinese Table Tennis Association)18日公布了第一季度男、女各50名运动员的积分排名。马龙(Ma Long)和丁宁(Ding Ning)分别位列第一季度积分排名男、女运动员榜首。积分系统以体现公平、公开、公正为原则,将国际国内赛事统筹纳入积分体系,并以积分排名作为运动员参与各类各级赛事选拔和种子选手确定的重要依据。中国乒协称,未来将每季度公布最新积分排名,还会将更多赛事纳入积分体系,打通各级乒乓球爱好者的上升通道,并将逐步向兼顾国际国内赛事,统筹各年龄组赛事,覆盖中国乒协所有注册选手,扩大竞争范围,打开更广阔的通道的方向发展。
美国前第一夫人芭芭拉·布什去世 享年92岁
美国(USA)前第一夫人芭芭拉·布什(Barbara Pierce Bush)于当地时间4月17日晚在休斯敦(Houston)家中去世。享年92岁。她是唯一见证丈夫和儿子宣誓就任美国总统的女性。据美国国家公共电台(NPR)报道,芭芭拉·布什的丈夫、美国前总统乔治·布什(George Herbert Walker Bush)办公室发表声明称,芭芭拉是一名为“支持家庭教育不懈努力的女性”。声明称,官方葬礼安排将尽快公布。芭芭拉病魔缠身已有数十年之久。尽管如此,她坚持工作,尤其是在慈善事业方面。芭芭拉年近八旬时,仍每周去慈善机构访问,其中包括“芭芭拉·布什家庭教育基金会”。4月10日前后,该基金会还收到一笔220万美元的捐款。
你敢站着“坐”飞机吗?客舱“站位”亮相
坐飞机旅行伸不直腿令人懊恼。新亮相的飞机客舱“站位”或许可以解决这一问题。这种新型座椅椅背竖直,座位部分接近一个中部微微隆起的凳子,乘客坐在上面姿势接近站立。意大利(Italiana)飞机座椅制造商在德国(Germany)汉堡(Hamburg)举行的“2018飞机内饰博览会”上推出了这款客舱“站位”,命名“飞行者2.0”。公司方面称,客舱站位“确保乘客姿势竖直,减少安装座椅所需空间,同时确保舒适度”。公司一名发言人介绍,“飞行者2.0”的设计能提升飞机载客能力两成,重量是标准经济舱座椅的一半,安装组件也比较少,保养费用极低。据悉,民航运输业早就开始考虑尝试客舱“站票”,但都不了了之。
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Learn Chinese & Culture @ iMandarinPod.comBy iMandarinPod.com