זמן וחלומות
==============
מתחת לחופת הכוכבים הקדומים,
היכן שאור הירח טווה את צלקותיו הכסופות,
שוטטתי בשדות הזמן,
רודף אחר חלומות בחרוז אינסופי.
הרוח, היא לחשה סיפורים עתיקים,
על גיבורים נועזים ולבבות זהב,
על נהרות חצובים באבן ובחמר,
וחיים חולפים שדוהים.
ראיתי את השחר בחן לוהט,
צובע צבעי לילה על חיבוקו,
כל גוון סיפור, רך ובהיר,
ניצוץ חולף בלילה אינסופי.
ההרים עמדו, נצחיים, דוממים,
צלליהם מוטלים על עמק וגבעה,
הם דיברו על עידנים, עצומים וגדולים,
על סודות המוחזקים ביד כדור הארץ.
דרך יערות עמוקים, היכן שוכנות רוחות,
שמעתי את השירים שמספרים הקדמונים,
על אהבה שפורחת, ואז נובלת מוקדם מדי,
מתחת למבטו של ירח ערני.
האוקיינוס שאג בעוצמה נצחית,
גליו ריקוד של כחול ולבן,
כל פסגה חלום, כל שוקת פחד,
מראה לדמעה של הנשמה עצמה.
הלכתי דרך ערים, נוצצות גבוה,
צריחיהן נמתחים לשמיים,
אך אפילו פלדה וזכוכית חייבים להתכופף,
אל סוף הזמן הבלתי מתפשר והסבלני.
באחו שקט, רך וירוק,
מצאתי מקום בו שכנה שלום,
הדשא התנדנד בעדינות,
כאילו כדי לערסל חלומות שנותרו שם.
הו, זמן, גנב, מדריך עדין,
אתה נושא את הכל על גאותך,
אתה נותן לנו רגעים, מתוקים וקצרים,
ואז גונב אותם בחזרה, כמו עלה של סתיו.
אך בזרימתך, אני רואה את האמת,
את אש התקווה, את שמחת הנעורים,
כי כל סוף מתחיל מחדש,
מחזור עצום ואמיתי לנצח.
אז הרשו לי לשיר מתחת לכוכבים,
לחבק את הפצעים, לקבל את הצלקות,
כי בחיים האלה, כה קצרים,
כה גדולים, אני מחזיק את הנצח בידי.
וכאשר קולי סוף סוף יירגע,
כאשר הלב והנשימה כבר לא יתמלאו,
שירי יתמהמה באוויר,
חלום לאלה המשוטטים שם.
Time and Dreams
==================
Under the canopy of ancient stars,
Where the moonlight weaves its silver scars,
I wandered the fields of time,
Chasing dreams in endless rhyme.
The wind, it whispered ancient tales,
Of brave heroes and hearts of gold,
Of rivers carved in stone and clay,
And fleeting lives that fade.
I saw the dawn with fiery grace,
Painting night colors on its embrace,
Each shade of story, soft and bright,
A fleeting spark in endless night.
The mountains stood, eternal, still,
Their shadows cast on valley and hill,
They spoke of ages, vast and great,
Of secrets held in the hand of the earth.
Through deep forests, where spirits dwell,
I heard the songs the ancients tell,
Of love that blooms, then withers too soon,
Under the watchful moon's gaze.
The ocean roared with eternal power,
Its waves a dance of blue and white,
Every peak a dream, every trough a fear,
A mirror to the soul's own tear.
I walked through cities, shining high,
Their spires stretching to the sky,
But even steel and glass must bend,
To the unyielding and patient end of time.
In a quiet meadow, soft and green,
I found a place where peace dwelt,
The grass swayed gently,
As if to cradle the dreams that remained there.
Oh, Time, thief, gentle guide,
You carry everything on your tide,
You give us moments, sweet and brief,
Then steal them back, like an autumn leaf.
But in your flow, I see the truth,
the fire of hope, the joy of youth,
for every end begins anew,
a vast and true cycle forever.
So let me sing beneath the stars,
embrace the wounds, accept the scars,
for in this life, so short,
so big, I hold eternity in my hands.
And when my voice finally calms,
when my heart and breath are no longer full,
my song will linger in the air,
a dream for those who wander there.
מוסיקה: טייני
עריכה: טייני
מילים: טייני
MUSIC: TINY
EDITING: TINY
WORDS: TINY
מעוגן בזכויות יוצרים
Enshrined in copyright
להצעות עבודה בתחום המוסיקה וליצירת קשר:
אימייל: [email protected]
פלאפון: 0584420001
For job offers in the field of music and contact:
Email: [email protected]
Mobile: 0584420001
www.instagram.com/guytinybar1968/
www.youtube.com/channel/UC2SAbrsQ2N-e...
www.tiktok.com/@tiny19681?lang=en
twitter.com/TINYBAR2
www.facebook.com/TINYBAR1968
chat.whatsapp.com/DGY6AXqSDSz4iJXd1UQ9MR
