Rogelio va en busca de Ruth, pero ella no sale a su encuentro, y para empeorar las cosas, Antonio interviene con falsos consejos que podrían confundirlo aún más. Mientras tanto, Andrea no puede creer lo que Jefferson está dispuesto a hacer, a pesar de todo lo que Don Raúl les ha hecho.​

Goyo sigue en el hospital tras la brutal golpiza que recibió, aún así le revela a Don Cruz algo que podría cambiar el rumbo de la historia. Raúl llega ebrio a la casa de Jefferson y comienza a disparar. Antonio amenaza a Ruth, presionándola para que vuelva a estar con él.​

Durante el convivio de la cooperativa, Ruth le dice a Rogelio algo completamente inesperado, lo que podría cambiar el rumbo de su relación. Mientras tanto en una posada, Don José, policía de San Juan, le cuenta a Don Cruz una preocupante sospecha.​

Alex y Diego ya están en la pandilla de Gabriel, una situación peligrosa que solo parece empeorar. Crece el conflicto en la familia cuando Doña Olga vuelve con sus malos consejos y Doña Esperanza la escucha, una situación que deja a todos mal parados. ​

Antonio intenta manipular a Silvia para ponerla en contra de Ruth, lo que podría generar más tensión en la familia. Mientras tanto, Ángel y Lucía deciden salir de madrugada para intentar irse a Estados Unidos con sus padres. Jefferson sorprende a Andrea con excelentes noticias.​

Gabriel está decidido a buscar a Güicha con pistola en mano, pero Alex usa toda su astucia para evitar que las cosas se salgan de control. Raúl, fuera de sí, comienza a destrozar cosas en la casa de Jefferson, mientras Teresa pone a Ruth contra la espada y la pared.

Ángel y Lucía están furiosos y, llevados por sus emociones, toman una decisión que podría ponerlos en peligro. Mientras tanto, Gabriel reaparece, pero las cosas toman un giro inesperado cuando Güicha decide terminar su relación con él. Enfurecido, Gabriel comete una acción impulsiva.​

Jefferson enfrenta una difícil decisión. Él pudiera convertirse en la imagen de una campaña de planificación familiar, pero las dudas lo consumen ¿Sabrá qué hacer? Mientras tanto, Alex vuelve a la cancha con el Renacimiento Juniors, aunque este podría ser su último partido con el equipo.​

Ruth le reclama a Antonio por espiar a Silvia, y en la discusión despiertan a Teresa. Ixchel le ofrece a Jefferson y a su familia algo inesperado. La respuesta de Jefferson sorprende a Ixchel ¿En qué estarán pensando? ¿Cómo actuará Jefferson?

Alex habla con la Güicha y le cuenta que Gabriel lo está amenazando, que no tiene otra opción que trabajar con él. En un encuentro desagradable, Ruth encuentra al tío Antonio espiando a Silvia mientras duerme.