ロンドンで演奏していた時、ショルティ夫人と会う機会があった。サー・ゲオルグ・ショルティと言えば、20世紀最高の指揮者の一人。レイディ・ショルティは私たちの公演を訪れて、演奏をすごく褒めてくれていたけれど、実は私はショルティの大ファン。彼の「回想録」をかなり昔に読んでいて、その話をしたらすごく喜んでくれたのだけれど、この「回想録」でショルティは、あの伝説的な指揮者、トスカニーニについて克明に描いている。今日はそのトスカニーニの話だ。むーらん