Guillaume Lavallée, directeur du bureau de l'AFP à Jérusalem, fait le point sur la semaine violente qui s'est déroulée en Palestine et en Israël; Michel Leblanc, président de la Chambre de commerce du Montréal métropolitain, explique les inquiétudes des entreprises concernant le projet de loi 96 sur la protection de la langue française; le Dr Horacio Arruda, directeur national de la santé publique, explique pourquoi l'AstraZeneca n'est plus donné au Québec en première dose; Simon Jolin-Barrette, ministre responsable de la langue française, défend son projet de loi; et le photographe Ivanoh Demers remporte un prix pour son travail.