Shepherd and McAllen hash out their differences, as Talia makes plans. Zoey and Lambert search Cryogenics Bay Six, looking for the source of a mysterious power drain. Meanwhile, Harker makes a bid for freedom.

Deaf/HoH/prefer to read/want spoilers? Click here to read this episodes’ transcript!

https://drive.google.com/file/d/1ruzMIx1JBqXcUGyMjF2XCFfqWJnyOhZP/view?usp=drive_link

CAST

Capt. William Shepherd - Christopher Bauer

Prof. Michael McAllen - John Philby

Talia Vargas - Kiarah Poole

Talia's Aide - Aurélia Suchet

Ens. Zoey Hammond - Monica Kelly

Ens. Lambert - Thomas Cassidy

Talia's Emissary - Kacper Podgórski

Dr. DeShawn Howard - Quincy Speaks

Cmdr. Charlotte Harker - Pandora's Whispers

Dylan Sorensen - Alan Hawthorne

Voice of SAINT - Erin Sawyer

Announcer - Esther Moriarty

Script, Sound Design, Music and Production by Mute.