This episode is a bit mild, and it doesn’t even include murder! Viktória covers Hungary’s online aggression law, and Laura covers the arrest of a psychic and the uncovering of an astrology scam in New York State. 

This week Viktória covers probably one of the worst cases yet. As promised in the early days of Translation Murder, Viktória said she would cover the panel building murders, and  honestly, I almost wish she hadn't, it’s bound leave you speechless, angry, sad, and disgusted. Listen along to hear about the Kohányi family tragedy. 

At the top, we go on a food tangent. If EuroEast ever wants to sponsor us, and pay us with pickles, let us know. 

For the murder part, Petra covers the mysterious murder of the famous Japanese frtune teller Kototome Fjujita, and her son Goro Fujita. This is an odd case with a suspect found guilty in the American courts, but the person charged claims their innocence. 

This News Tangent episode includes a case about domestic terrorism attack on firefighters in Idaho, real estate fraud in Hungary, and an update on the shooting in Northern Finland that Petra covered in Episode 51. 

This week Laura covers important and timely topics such as racism, nationalism and horrible acts committed against people who are perceived to be different. Listen along to the horrible ideology of Peter Mangs and the acts he carried out.

This week Viktória covers a case from Százhalombatta, Hungary. This case involves one of the most brutal Hungarian serial killers, Lajos Balogh. Listen and get shocked along with us as Viktória tells us all the details of this case!

This week, Viktória and Laura stray from the usual translated cases, and cover the documentary "American Murder: Gabby Petito". Either watch the episode of American Murder before listening, or just listen along and enjoy the tangents.

This week, Petra covers a case in which an ex-boyfriend is caught fleeing from his ex-girlfriend's apartment. What her mother discovers inside the apartment is something that would turn anyone's stomach.

Before listening, we strongly recommend you watch the 4-part series “American Manhunt: O.J. Simpson” on Netflix. In this episode Viktória and Laura discuss the series, and things surrounding the O.J. trial. 

During this episode we go on a tangent about OJ Simpson, Execution by firing squad, a murder in Northern Finland fuelled by a disagreement, and the latest scamming numbers from last year.